Bilangan 31:12
“Lalu, mereka membawa tawanan, rampasan, dan jarahan ke perkemahan, kepada Musa, Imam Eleazar, dan seluruh umat Israel yang ada di dataran Moab, di tepi Sungai Yordan, di seberang Yerikho.”Bilangan 31:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan dibawalah orang-orang tawanan, rampasan dan jarahan itu kepada Musa dan imam Eleazar dan kepada umat Israel, ke tempat perkemahan di dataran Moab yang di tepi sungai Yordan dekat Yerikho.”Bilangan 31:12 · TB
Terjemahan Baru
“lalu membawanya kepada Musa dan Imam Eleazar dan kepada seluruh umat Israel. Pada waktu itu mereka sedang berkemah di dataran Moab, di tepi Sungai Yordan, dekat kota Yerikho.”Bilangan 31:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“mereka membawa semuanya itu kepada Eleazar, Musa, dan seluruh umat Israel di perkemahan mereka di dataran Moab, di tepi sungai Yordan, berseberangan dengan kota Yeriko.”Bilangan 31:12 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And they brought the captives, and the prey, and the spoil, unto Moses, and Eleazar the priest, and unto the congregation of the children of Israel, unto the camp at the plains of Moab, which are by Jordan near Jericho.”Bilangan 31:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 31:12?
Mereka membawa tawanan, rampasan, dan jarahan kepada Musa dan Eleazar di dataran Moab. Ini menunjukkan bahwa hasil perang dibawa ke hadapan pemimpin dan imam sebagai pertanggungjawaban.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 31:12
Semua yang kita raih dalam hidup seharusnya dibawa ke hadapan Tuhan dan komunitas iman. Ini adalah bentuk syukur dan pertanggungjawaban kita.
Tuhan, terima kasih untuk segala pencapaianku. Aku bawa semuanya kepada-Mu, pakailah untuk kemuliaan-Mu. Amin.