Bilangan 30:11
“dan suaminya mendengar tentang nazar dan janji itu tetapi tidak mencegahnya, maka segala nazar dan janjinya akan tetap berlaku.”Bilangan 30:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan suaminya mendengarnya, tetapi tidak berkata apa-apa kepadanya dan tidak melarang dia, maka segala nazar perempuan itu akan tetap berlaku, dan setiap janji yang mengikat diri perempuan itu akan tetap berlaku juga.”Bilangan 30:11 · TB
Terjemahan Baru
“ia harus memenuhi segala yang dijanjikannya itu, asal suaminya tidak berkeberatan waktu ia mendengar hal itu.”Bilangan 30:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“kalau suaminya tidak melarangnya pada hari dia mendengar tentang sumpah itu, maka sumpah itu berlaku dan perempuan itu harus memenuhi janjinya itu.”Bilangan 30:11 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And her husband heard it, and held his peace at her, and disallowed her not: then all her vows shall stand, and every bond wherewith she bound her soul shall stand.”Bilangan 30:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 30:11?
Bilangan 30:11 menjelaskan bahwa jika suami mendengar nazar istrinya dan tidak mencegah, maka nazar itu tetap berlaku. Diamnya suami dianggap sebagai persetujuan, jadi istri harus melaksanakan nazarnya.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 30:11
Diam sering diartikan sebagai persetujuan. Jangan mendiamkan hal-hal penting dalam hubungan; ambil sikap yang jelas terhadap komitmen yang dibuat pasangan.
Tuhan, beri aku keberanian untuk menyatakan pendapatku dengan kasih, dan jadikan komunikasi keluargaku penuh kejelasan dan kejujuran. Amin.