Kurban Bakaran Hari Kedelapan
Bilangan 29:35
Perayaan Pondok Daun dan Kurban
“Pada hari kedelapan menjadi perayaan besar bagimu. Jangan melakukan pekerjaan apa pun.”Bilangan 29:35 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada hari yang kedelapan haruslah kamu mengadakan perkumpulan raya, Bilangan 29.36–39 176 maka tidak boleh kamu melakukan sesuatu pekerjaan berat.”Bilangan 29:35 · TB
Terjemahan Baru
“Pada hari yang kedelapan kamu harus mengadakan pertemuan untuk beribadat dan tak boleh melakukan pekerjaan berat.”Bilangan 29:35 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Pada hari kedelapan, kalian akan kembali berkumpul untuk beribadah bersama dan tidak boleh melakukan pekerjaan sehari-hari.”Bilangan 29:35 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“On the eighth day ye shall have a solemn assembly: ye shall do no servile work therein:”Bilangan 29:35 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 29:35?
Pada hari kedelapan, selain kurban bakaran, harus ada kurban sajian dan persembahan curahan untuk sapi jantan, domba jantan, dan anak domba, sesuai jumlah yang ditetapkan. Ini menunjukkan bahwa setiap bagian dari kurban memiliki aturan dan makna tersendiri.
Latar belakang
Persembahan Khusus Hari Kedelapan
Pada hari kedelapan, umat Israel diperintahkan untuk mempersembahkan korban bakaran: satu sapi jantan, satu domba jantan, dan tujuh domba berumur setahun, semuanya tanpa cacat. Ini adalah bagian dari ritual penutup perayaan.
Di mana
Dataran Moab
Di perkemahan Israel, dekat Sungai Yordan
Kapan
~1400 SM
Perjalanan di padang gurun
Yang berbicara
Musa
Pemimpin Israel, ~120 tahun
Kepada
Umat Israel
Orang-orang yang baru keluar dari Mesir
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עֹלָה
olah · kurban bakaran
persembahan yang dibakar habis di atas altar
רֵיחַ נִיחוֹחַ
reiach nichoach · harum
bau yang menyenangkan, melambangkan penerimaan Tuhan
תָּמִים
tamim · tidak bercacat
sempurna, tanpa cela
Ketiga kata ini menekankan kualitas dan totalitas persembahan: 'olah' berarti dibakar seluruhnya, 'reiach nichoach' menunjukkan bahwa Tuhan menerimanya dengan senang, dan 'tamim' menuntut kesempurnaan—gambaran pengorbanan Kristus yang sempurna.
Tahukah kamu
Jumlah yang Berbeda
Berbeda dengan hari-hari sebelumnya yang mengurangi jumlah sapi jantan (13, 12, 11...), hari kedelapan hanya satu sapi jantan—menandakan bahwa puncak perayaan tidak bergantung pada banyaknya korban, tetapi pada kekhidmatan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 29:35
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 29:35
✕ Sering dikira
Hewan yang dipersembahkan bisa yang cacat asal tidak terlihat.
✓ Yang sebenarnya
Tuhan menuntut yang terbaik, tanpa cacat, sebagai tanda penghormatan.
✕ Sering dikira
Korban di sini untuk menghapus dosa, bukan untuk penyembahan.
✓ Yang sebenarnya
Korban bakaran adalah tanda penyerahan diri, bukan penghapus dosa.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 29:35
Persembahan kita tidak hanya tentang apa yang kita berikan, tetapi juga bagaimana kita memberikannya. Kesungguhan hati dan ketaatan pada prinsip-prinsip Tuhan membuat persembahan kita berkenan.
Tuhan, mampukan kami untuk mempersembahkan hidup kami dengan penuh ketaatan dan kesungguhan, amin.