Hari Pendamaian, kurban dosa
Bilangan 29:10
Perayaan Bohai yang Merendahkan Diri
“dan 1/10 efa untuk setiap 7 ekor domba.”Bilangan 29:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“sepersepuluh efa untuk setiap domba dari ketujuh ekor domba itu;”Bilangan 29:10 · TB
Terjemahan Baru
“dan satu kilogram untuk setiap ekor anak domba.”Bilangan 29:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(29:9)”Bilangan 29:10 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“A several tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs:”Bilangan 29:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 29:10?
Untuk setiap domba yang berumur setahun, kurban sajiannya adalah sepersepuluh efa tepung halus yang dicampur minyak. Ini adalah bagian dari peraturan kurban untuk Hari Pendamaian.
Latar belakang
Kurban penghapus dosa di Hari Pendamaian
Ayat ini melanjutkan perintah untuk kurban pada hari kesepuluh bulan ketujuh, yaitu Hari Pendamaian. Selain kurban bakaran, harus ada seekor kambing jantan khusus untuk penghapus dosa, menunjukkan pentingnya pengakuan dosa dan pemurnian.
Di mana
Padang Gurun Sinai
Di perkemahan, dekat Gunung Sinai
Kapan
~1440 SM
Perjalanan ke Tanah Perjanjian
Yang berbicara
Musa
pemimpin Israel, penerima Taurat
Kepada
Umat Israel
bangsa pilihan yang sedang di padang gurun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׂעִיר
sa'ir · kambing jantan
kambing jantan yang berbulu tebal
חַטָּאת
chatat · penghapus dosa
persembahan untuk membersihkan dosa
כָּפַר
kafar · pendamaian
menutup atau menebus kesalahan
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa dosa tidak dianggap enteng: ada korban yang harus dibayar, dan itulah yang memulihkan hubungan dengan Allah.
Tahukah kamu
Kambing hitam?
Dalam Imamat 16, ada dua kambing: satu untuk kurban, satu lagi diusir ke padang gurun sebagai 'kambing hitam' yang membawa dosa. Kambing jantan di ayat ini mungkin merujuk pada kambing untuk kurban, bukan yang diusir.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 29:10
Imamat 16:3-5
ayat paralel
“Beginilah Harun masuk ke dalam tempat kudus: dengan seekor lembu jantan muda untuk korban penghapus dosa dan seekor domba jantan untuk korban bakaran.”
Ibrani 9:13-14
genap dalam Kristus
“Jika darah domba jantan dan lembu jantan... menguduskan mereka yang najis, betapa lebihnya darah Kristus...”
Roma 3:25
pendamaian sejati
“Kristus Yesus telah ditentukan Allah menjadi jalan pendamaian karena iman, dalam darah-Nya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 29:10
✕ Sering dikira
Menganggap kurban ini bisa menghapus dosa secara permanen.
✓ Yang sebenarnya
Kurban ini hanya menutup dosa sementara, dan harus diulang setiap tahun.
✕ Sering dikira
Mengira kambing ini adalah kambing hitam yang diusir ke padang gurun.
✓ Yang sebenarnya
Kambing hitam diusir hidup-hidup, tetapi kambing ini disembelih sebagai korban.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 29:10
Ketaatan pada hal-hal kecil dalam ibadah membentuk karakter kita. Hari ini, mari belajar taat pada Firman Tuhan dalam hal-hal sederhana.
Ya Tuhan, mampukan aku untuk taat dalam perkara-perkara kecil. Amin.