Hari Ketujuh: Pertemuan Kudus
Bilangan 28:25
Kurban Harian, Sabat, dan Hari Raya
“Pada hari ketujuh, adakanlah pertemuan kudus, janganlah melakukan semua pekerjaan yang berat.””Bilangan 28:25 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan pada hari yang ketujuh haruslah kamu mengadakan pertemuan yang kudus, maka tidak boleh kamu melakukan sesuatu pekerjaan berat.”Bilangan 28:25 · TB
Terjemahan Baru
“Pada hari yang ketujuh kamu harus mengadakan pertemuan untuk beribadat dan tak boleh melakukan pekerjaan berat.”Bilangan 28:25 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Pada hari ketujuh perayaan itu kalian harus kembali berkumpul untuk beribadah bersama dan tidak boleh melakukan pekerjaan sehari-hari.””Bilangan 28:25 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And on the seventh day ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work.”Bilangan 28:25 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 28:25?
Ayat ini menginstruksikan agar pada hari ketujuh diadakan pertemuan kudus dan tidak melakukan pekerjaan berat. Ini menegaskan pentingnya ibadah dan istirahat di hadapan Tuhan, sebagai puncak dari perayaan hari raya Roti Tidak Beragi.
Latar belakang
Puncak Hari Raya Roti Tidak Beragi
Pada hari ketujuh perayaan, umat dipanggil untuk berkumpul dalam pertemuan kudus. Ini adalah hari terakhir dari tujuh hari perayaan, ditandai dengan larangan melakukan pekerjaan berat.
Di mana
Dataran Moab
Di perkemahan Israel, dekat Sungai Yordan
Kapan
~1440 SM
Perjalanan ke Kanaan
Yang berbicara
Musa
Pemimpin Israel, ~120 tahun, menerima hukum dari TUHAN
Kepada
Umat Israel
Bangsa pilihan Tuhan, sedang dalam perjalanan di padang gurun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מִקְרָא
miqra · pertemuan
panggilan berkumpul yang kudus
קֹדֶשׁ
qodesh · kudus
dipisahkan khusus bagi Allah
מְלָאכָה
melakhah · pekerjaan
pekerjaan berat atau profesi
Kata 'miqra' menunjukkan bahwa pertemuan ini adalah panggilan ilahi, bukan sekadar kebaktian biasa. 'Kudus' menekankan pemisahan dari aktivitas sehari-hari, dan larangan 'melakhah' mengajarkan pentingnya berhenti total untuk mengingat Tuhan.
Tahukah kamu
Hari Raya Roti Tidak Beragi
Perayaan ini dimulai sehari setelah Paskah dan berlangsung tujuh hari, melambangkan pembebasan dari Mesir dan kehidupan yang bebas dari ragi (dosa).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 28:25
Imamat 23:8
Perintah serupa
“Kamu harus mempersembahkan kurban api-apian kepada TUHAN selama tujuh hari. Pada hari yang ketujuh haruslah ada pertemuan kudus, janganlah kamu melakukan pekerjaan berat.”
Ulangan 16:8
Peringatan hari ketujuh
“Enam hari lamanya engkau harus makan roti yang tidak beragi dan pada hari yang ketujuh haruslah ada perkumpulan raya bagi TUHAN, Allahmu; janganlah engkau melakukan pekerjaan berat.”
Keluaran 12:16
Pola pertemuan kudus
“Pada hari yang pertama ada pertemuan kudus, dan pada hari yang ketujuh ada pertemuan kudus juga; pada hari-hari itu tidak boleh dilakukan pekerjaan apa pun, kecuali pekerjaan untuk menyiapkan makanan.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 28:25
✕ Sering dikira
Ada yang berpikir 'tidak melakukan pekerjaan berat' berarti boleh bekerja ringan seperti memasak atau berdagang.
✓ Yang sebenarnya
Teks menekankan hari itu sebagai hari istirahat penuh, mirip dengan Sabat. Pekerjaan berat diartikan sebagai semua pekerjaan yang biasa dilakukan untuk mencari nafkah.
✕ Sering dikira
Beberapa mengira pertemuan kudus ini hanya untuk imam atau orang Lewi saja.
✓ Yang sebenarnya
Perintah ini ditujukan kepada seluruh umat Israel. Semua orang dipanggil untuk berkumpul dan menghadiri pertemuan kudus.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 28:25
Tuhan menginginkan kita menyediakan waktu khusus untuk beribadah dan beristirahat di hadapan-Nya. Hari ini, kita bisa mempraktikkannya dengan meluangkan waktu untuk berdoa dan merenungkan firman-Nya, serta berhenti dari aktivitas yang melelahkan.
Tuhan, ajari aku untuk menghargai hari kudus-Mu dengan berhenti dari pekerjaan dan bersekutu dengan-Mu. Amin.