Bilangan 28:16
““Hari Pesakh bagi TUHAN diperingati setiap hari ke-14 bulan pertama.”Bilangan 28:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Dalam bulan yang pertama, pada hari yang keempat belas bulan itu, ada Paskah bagi TUHAN.”Bilangan 28:16 · TB
Terjemahan Baru
“Pada tanggal empat belas bulan satu, adalah hari Paskah bagi TUHAN.”Bilangan 28:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Pada tanggal empat belas bulan pertama, kalian akan merayakan hari Paskah bagi-Ku. Kalian merayakannya untuk mengenang malam saat Aku menebus bangsa Israel dari perbudakan di Mesir.”Bilangan 28:16 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD.”Bilangan 28:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 28:16?
Ayat ini menetapkan hari raya Pesakh, yaitu Paskah, pada tanggal 14 bulan pertama. Ini adalah peringatan akan pembebasan Israel dari Mesir, dan menjadi dasar bagi perayaan Paskah dalam iman Kristen yang menunjuk pada Yesus.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 28:16
Peringatan akan pembebasan dari perbudakan dosa harus terus kita rayakan. Seperti Israel memperingati Paskah, kita juga perlu mengingat karya keselamatan Tuhan setiap hari, terutama dalam perjamuan kudus.
Tuhan Yesus, terima kasih untuk pengorbanan-Mu yang membebaskanku dari dosa. Tolong aku untuk selalu mengingat dan merayakan kasih-Mu. Amin.