Allah Menemui Bileam
Bilangan 23:4
Bileam Dipakai Allah Memberkati Israel
PerikopPesan Pertama Bileam · Bilangan 23:1-17 →“Allah menemui Bileam di tempat itu, dan Bileam berkata kepada-Nya, “Aku telah mendirikan 7 mazbah dan sudah mengurbankan seekor sapi jantan dan seekor domba jantan pada setiap mazbah.””Bilangan 23:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka Allah menemui Bileam, lalu Bileam berkata kepada-Nya: "Ketujuh mezbah itu telah kuatur, dan kupersembahkan seekor lembu jantan dan seekor domba jantan di atas setiap mezbah."”Bilangan 23:4 · TB
Terjemahan Baru
“dan di situ Allah datang kepadanya. Kata Bileam kepada Allah, "Saya sudah mendirikan tujuh mezbah dan mempersembahkan seekor sapi jantan dan seekor domba jantan di atas masing-masing mezbah itu."”Bilangan 23:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“dan di sana Allah menemui Bileam. Lalu Bileam berkata kepada-Nya, “Saya sudah menyiapkan tujuh mezbah dan mempersembahkan seekor sapi jantan dan seekor domba jantan di atas masing-masing mezbah itu.””Bilangan 23:4 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And God met Balaam: and he said unto him, I have prepared seven altars, and I have offered upon every altar a bullock and a ram.”Bilangan 23:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 23:4?
Allah menemui Bileam di tempat itu, dan Bileam melaporkan bahwa dia telah mempersiapkan tujuh mazbah dan mempersembahkan kurban. Ini menunjukkan bahwa Allah berkenan untuk berkomunikasi dengan Bileam, meskipun Bileam adalah seorang nabi yang disewa.
Latar belakang
Allah Menjumpai Bileam
Bileam pergi ke bukit sendirian untuk bertemu Allah. Allah menemuinya di sana, dan Bileam melaporkan bahwa ia telah mendirikan tujuh mazbah dan mempersembahkan kurban. Ini menunjukkan bahwa Allah berinisiatif untuk berkomunikasi dengan Bileam, meskipun Bileam bukan orang Israel.
Di mana
Bukit (dekat mazbah)
Di sebuah bukit, setelah mempersembahkan kurban
Kapan
~1406 SM
Perjalanan di Padang Gurun
Yang berbicara
Bileam
nabi non-Israel yang dipakai Allah, penuh ambiguitas
Kepada
Allah
Tuhan yang berdaulat atas segala bangsa
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קָרָא
qara' · menemui
bertemu atau menampakkan diri
אָמַר
'amar · berkata
mengatakan atau menyatakan
עָרַךְ
'arak · mendirikan
menyusun atau mengatur
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa Bileam aktif mempersiapkan, tetapi Allah yang berinisiatif menemui dan berbicara. Ini menekankan kedaulatan Allah dalam komunikasi dengan manusia.
Tahukah kamu
Tujuh Mazbah
Angka tujuh sering melambangkan kesempurnaan dalam Alkitab. Di sini, Bileam membangun tujuh mazbah, mungkin untuk meyakinkan Allah, tetapi Allah tetap berdaulat atas pesan yang disampaikan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 23:4
Keluaran 25:22
Allah bertemu dengan manusia
“Aku akan bertemu denganmu di sana dan berfirman kepadamu dari atas tutup pendamaian.”
Bilangan 22:9
Allah menemui Bileam
“Allah datang kepada Bileam dan bertanya, 'Siapa orang-orang yang bersama-sama dengan engkau itu?'”
Mazmur 50:5
kurban dan perjumpaan
“Kumpulkanlah orang-orang yang Kukasihi, yang mengikat perjanjian dengan-Ku melalui kurban.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 23:4
✕ Sering dikira
Bileam dianggap sebagai nabi palsu sejak awal, sehingga Allah tidak benar-benar menemuinya.
✓ Yang sebenarnya
Allah sungguh-sungguh menemui Bileam, tetapi kemudian Bileam terbukti tidak taat.
✕ Sering dikira
Tujuh mazbah dianggap sebagai syarat agar Allah mau berbicara.
✓ Yang sebenarnya
Allah tidak butuh ritual; Dia berdaulat menentukan kapan dan bagaimana berbicara.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 23:4
Tuhan dapat menemui siapa saja, bahkan orang yang motivasinya campur aduk. Namun, respons kita haruslah jujur dan terbuka seperti Bileam. Jangan takut untuk melaporkan apa yang kita lakukan kepada Tuhan; Dia tahu segalanya.
Tuhan, aku bersyukur karena Engkau mau bertemu denganku. Jadikan hatiku jujur dan terbuka di hadapan-Mu. Amin.