Bilangan 21:35
“Mereka pun mengalahkan Og, anak-anaknya, dan seluruh pasukannya sampai tidak bersisa. Setelah itu, mereka menduduki negerinya.”Bilangan 21:35 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka mereka mengalahkan dia dan anak-anaknya dan seluruh rakyatnya, sehingga seorangpun dari mereka tidak Bilangan 22.1–5 131 ada yang dibiarkan terlepas; lalu mereka menduduki negerinya.”Bilangan 21:35 · TB
Terjemahan Baru
“Maka orang Israel mengalahkan dan membunuh Raja Og, anak-anaknya dan seluruh rakyatnya; tidak ada yang ketinggalan. Kemudian mereka menduduki negeri itu.”Bilangan 21:35 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Maka pasukan Israel mengalahkan dan membunuh Raja Og, anak-anaknya, dan seluruh rakyatnya. Tidak ada seorang pun yang selamat. Kemudian bangsa Israel menduduki negeri itu juga.”Bilangan 21:35 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“So they smote him, and his sons, and all his people, until there was none left him alive: and they possessed his land.”Bilangan 21:35 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 21:35?
Israel mengalahkan Og, anak-anaknya, dan seluruh pasukannya sampai tidak ada yang tersisa, lalu mereka menduduki negerinya. Ini menunjukkan kekuatan Tuhan yang dinyatakan dalam kemenangan total atas musuh.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 21:35
Tuhan memberikan kemenangan yang menyeluruh, tidak sebagian. Kita dapat percaya bahwa Dia mampu mengatasi setiap musuh atau masalah secara tuntas. Biarlah kita belajar bergantung pada-Nya sepenuhnya, bukan setengah hati.
Tuhan, kami bersyukur karena Engkau memberikan kemenangan yang sempurna. Ajar kami untuk percaya pada kuasa-Mu yang sanggup mengalahkan segala sesuatu. Amin.