Percikan Darah ke Tenda Pertemuan
Bilangan 19:4
Hukum Sapi Merah dan Penahiran
PerikopAbu Sapi Merah · Bilangan 19:1-22 →“Imam Eleazar harus mengambil sedikit darahnya dengan jarinya dan memercikkannya ke arah tenda pertemuan itu sebanyak tujuh kali.”Bilangan 19:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian imam Eleazar harus mengambil dengan jarinya sedikit dari darah lembu itu, lalu haruslah ia memercikkan sedikit ke arah sebelah depan Kemah Pertemuan sampai tujuh kali.”Bilangan 19:4 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu Imam Eleazar harus mengambil sedikit darah binatang itu dan memercikkannya tujuh kali ke arah Kemah TUHAN.”Bilangan 19:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(19:3)”Bilangan 19:4 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Eleazar the priest shall take of her blood with his finger, and sprinkle of her blood directly before the tabernacle of the congregation seven times:”Bilangan 19:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 19:4?
Imam Eleazar harus mengambil darah sapi dengan jarinya dan memercikkannya tujuh kali ke arah tenda pertemuan. Angka tujuh melambangkan kesempurnaan dan penyucian total, menunjukkan bahwa korban ini cukup untuk membersihkan seluruh umat dari segala kenajisan.
Latar belakang
Ritual Sapi Merah Dimulai
Imam Eleazar mengambil darah sapi merah yang telah disembelih. Dengan jarinya, ia memercikkan darah itu ke arah Tenda Pertemuan sebanyak tujuh kali. Tindakan ini melambangkan penyucian dan pengudusan.
Di mana
Padang Gurun Sinai
Di luar perkemahan Israel, di hadapan Imam Eleazar
Kapan
~1445 SM
Perjalanan di padang gurun
Yang berbicara
Musa
Nabi, pemimpin Israel, ~120 tahun
Kepada
Umat Israel
Orang-orang yang baru keluar dari Mesir
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
וְהִזָּה
wehizzah · memercikkannya
memercikkan atau menyiramkan cairan
מִדָּמָהּ
middamah · darahnya
dari darahnya (sapi betina)
שֶׁבַע פְּעָמִים
sheva pe'amim · tujuh kali
tujuh kali, angka kesempurnaan
Kata 'memercik' (nazah) sering dipakai untuk penyucian. Tujuh kali menekankan kesempurnaan ritual ini, dan darah sapi merah menjadi simbol penahiran dari dosa.
Tahukah kamu
Angka Tujuh yang Sakral
Dalam tradisi Yahudi, angka tujuh melambangkan kesempurnaan dan penyelesaian. Percikan tujuh kali menunjukkan bahwa penahiran ini bersifat menyeluruh.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 19:4
Imamat 4:6
Ritual serupa
“Imam harus mencelupkan jarinya ke dalam darah dan memercikkannya tujuh kali ke hadapan TUHAN”
Ibrani 9:13
Penahiran Perjanjian Lama
“Sebab jika darah domba jantan dan lembu jantan serta abu lembu betina yang dicurahkan ke atas orang-orang yang najis menguduskan mereka sampai tahir secara lahiriah”
Bilangan 19:19
Penggunaan darah/air
“Orang yang tahir harus memercikkan air itu kepada orang yang najis pada hari ketiga dan pada hari ketujuh”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 19:4
✕ Sering dikira
Darah sapi merah memiliki kuasa magis untuk membersihkan dosa.
✓ Yang sebenarnya
Ritual ini adalah simbol yang menunjuk pada pengorbanan Kristus, bukan kuasa dalam darah hewan itu sendiri.
✕ Sering dikira
Percikan darah ke arah Tenda Pertemuan dilakukan untuk menyucikan Tenda itu.
✓ Yang sebenarnya
Percikan itu lebih merupakan simbol penyucian umat, bukan untuk membersihkan Tenda secara fisik.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 19:4
Pengorbanan Kristus sekali untuk selamanya menyempurnakan kita (Ibrani 10:14). Tidak perlu mencari cara lain untuk dibenarkan; terima saja karya sempurna-Nya dengan iman dan syukur.
Terima kasih Yesus, darah-Mu yang tercurah telah menyucikanku sepenuhnya. Tolong aku untuk hidup dalam kebebasan itu. Amin.