Api Menghanguskan 250 Orang
Bilangan 16:35
Pemberontakan Korah dan Murka TUHAN
PerikopBeberapa Pemimpin Menentang Musa · Bilangan 16:1-40 →“Kemudian, keluarlah api dari TUHAN menghanguskan 250 orang yang mempersembahkan kemenyan.”Bilangan 16:35 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lagi keluarlah api, berasal dari pada TUHAN, lalu memakan habis kedua ratus lima puluh orang yang mempersembahkan ukupan itu. Bilangan 16.36–40 103”Bilangan 16:35 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu TUHAN mendatangkan api yang menghanguskan ke-250 orang yang mempersembahkan dupa itu.”Bilangan 16:35 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sementara itu, api datang dari TUHAN dan membakar habis 250 orang yang mempersembahkan dupa itu.”Bilangan 16:35 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And there came out a fire from the LORD, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense.”Bilangan 16:35 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 16:35?
Setelah bumi menelan para pemimpin pemberontak, api dari Tuhan membakar 250 orang yang ikut mempersembahkan kemenyan. Ini menunjukkan bahwa Tuhan juga menghukum para pengikut yang terlibat dalam pemberontakan, bukan hanya pemimpinnya.
Latar belakang
Murka TUHAN atas Persembahan Ilegal
Setelah bumi menelan Korah dan para pemimpin utamanya, api keluar dari hadapan TUHAN dan membakar habis 250 orang yang membakar kemenyan tanpa hak. Ini menunjukkan bahwa TUHAN tidak main-main dengan kekudusan ibadah.
Di mana
Di depan Kemah Pertemuan
Di tengah perkemahan, dekat pintu Kemah Pertemuan · siang
Kapan
~1445 SM
Perjalanan di padang gurun
Yang berbicara
Narator (Musa?)
Penulis kitab Bilangan, mungkin Musa, menceritakan peristiwa
Kepada
Pembaca Israel
Generasi yang akan masuk ke Kanaan, membutuhkan pelajaran
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יָצָא
yatsa · keluar
keluar, muncul, berasal dari sumber
אֵשׁ
esh · api
api, sering melambangkan kehadiran atau murka TUHAN
אָכַל
akal · menghanguskan
memakan, menghabiskan, membakar habis
Api yang 'keluar' dari TUHAN dan 'memakan' orang-orang itu menegaskan bahwa Allah adalah api yang menghanguskan (Ibrani 12:29). Api ini tidak hanya membakar tubuh, tetapi melambangkan penghakiman atas kesombongan.
Tahukah kamu
Api dari TUHAN
Api ini bukan api buatan manusia, tetapi api ilahi yang sering muncul sebagai tanda kehadiran dan penghakiman TUHAN, misalnya di Imamat 10:2 ketika Nadab dan Abihu mati karena api asing.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 16:35
Imamat 10:2
api menghanguskan orang
“Maka keluarlah api dari hadapan TUHAN, lalu menghanguskan keduanya, sehingga mati di hadapan TUHAN.”
Ibrani 12:29
api murka Allah
“Sebab Allah kita adalah api yang menghanguskan.”
2 Raja-raja 1:10
api memakan orang
“Tetapi Elia menjawab: 'Jika aku ini abdi Allah, biarlah api turun dari langit memakan engkau dan kelima puluh orangmu.'”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 16:35
✕ Sering dikira
Beberapa mengira 250 orang ini adalah orang yang tidak bersalah, hanya karena mereka 'tidak tahu'.
✓ Yang sebenarnya
Mereka tahu bahwa hanya imam yang boleh membakar kemenyan. Mereka sengaja menantang kepemimpinan Musa dan Harun, jadi ini adalah pemberontakan yang disengaja.
✕ Sering dikira
Ada yang berpikir api ini muncul dari peralatan mereka sendiri.
✓ Yang sebenarnya
Teks jelas: api itu 'keluar dari TUHAN', bukan dari pedupaan mereka.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 16:35
Tuhan tidak membeda-bedakan antara pemimpin dan pengikut dalam hal dosa. Jika kita ikut serta dalam perbuatan dosa, kita juga akan bertanggung jawab. Pastikan kita tidak terlibat dalam hal-hal yang bertentangan dengan kehendak Tuhan, walau banyak orang melakukannya.
Tuhan, jauhkan aku dari perbuatan dosa dan berani untuk tidak ikut serta dalam hal-hal yang Engkau benci, meskipun banyak orang melakukannya. Amin.