Musa Membuktikan Panggilannya
Bilangan 16:28
Pemberontakan Korah dan Akibatnya
PerikopBeberapa Pemimpin Menentang Musa · Bilangan 16:1-40 →“Musa berkata, “Dengan ini kamu akan mengetahui bahwa TUHAN-lah yang mengutusku untuk melakukan segala perbuatan ini, bukan atas kemauanku sendiri.”Bilangan 16:28 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sesudah itu berkatalah Musa: "Dari hal inilah kamu akan tahu, bahwa aku diutus TUHAN untuk melakukan segala perbuatan ini, dan hal itu bukanlah dari hatiku sendiri:”Bilangan 16:28 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu Musa berkata, "Dengan ini kamu akan tahu bahwa TUHAN telah mengutus saya untuk melakukan semuanya ini dan bahwa itu bukan kemauan saya sendiri.”Bilangan 16:28 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Musa berkata kepada mereka, “Dengan cara ini kalian akan tahu bahwa saya mengerjakan hal-hal ini karena TUHANlah yang mengutus saya, bukan atas kemauan saya sendiri.”Bilangan 16:28 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Moses said, Hereby ye shall know that the LORD hath sent me to do all these works; for I have not done them of mine own mind.”Bilangan 16:28 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 16:28?
Musa menyatakan bahwa semua yang dia lakukan adalah atas perintah TUHAN, bukan keinginannya sendiri, dan bahwa peristiwa yang akan terjadi akan membuktikan hal itu. Ini menegaskan otoritas Musa sebagai utusan Allah.
Latar belakang
Musa Memanggil Saksi
Musa menyatakan bahwa jika mereka mati secara wajar, berarti Tuhan tidak mengutus dia, tetapi jika terjadi hal yang luar biasa, itu menunjukkan bahwa pemberontakan mereka melawan Allah.
Di mana
Padang gurun Paran
di dekat tenda Kemah Suci
Kapan
~1440 SM
Perjalanan di padang gurun
Yang berbicara
Musa
pemimpin Israel, yang dipilih Allah
Kepada
Umat Israel
bangsa Israel yang sedang di padang gurun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁלַח
shalach · mengutus
mengirim atau menugaskan seseorang dengan otoritas
עָשָׂה
asah · melakukan
bertindak, membuat, atau menjalankan suatu perbuatan
לֵב
lev · kemauanku
hati, pikiran, atau kehendak dalam diri seseorang
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa Musa menegaskan panggilannya bukan dari kehendak pribadi (lev), melainkan karena diutus (shalach) oleh Allah untuk melakukan (asah) tugas tertentu.
Tahukah kamu
Tanda yang Belum Pernah Terjadi
Bumi yang terbuka dan menelan orang hidup-hidup adalah peristiwa yang unik dalam Alkitab, tidak ada kejadian serupa yang tercatat sebelumnya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 16:28
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 16:28
✕ Sering dikira
Musa membutuhkan tanda ajaib untuk membuktikan dirinya kepada orang-orang yang meragukan pimpinannya.
✓ Yang sebenarnya
Musa tidak mencari pembuktian diri, tetapi ingin menunjukkan bahwa pemberontakan itu sebenarnya terhadap Allah.
✕ Sering dikira
Ayat ini berarti semua pemimpin rohani harus melakukan mukjizat agar dipercaya.
✓ Yang sebenarnya
Mukjizat hanyalah alat Allah untuk menegaskan otoritas-Nya, bukan standar umum bagi setiap pemimpin.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 16:28
Ketika kita dipanggil Tuhan untuk melakukan sesuatu, kita tidak perlu membuktikan diri sendiri. Biarkan Tuhan yang menunjukkan kebenaran, dan tetap setia pada panggilan-Nya.
Bapa, teguhkan hatiku untuk setia pada panggilan-Mu, dan biarkan Engkau yang membenarkan jalanku. Amin.