Bilangan 13:24
“Tempat itu dinamai lembah Eskol karena di situlah orang Israel memotong tandan buah anggur.”Bilangan 13:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tempat itu dinamai orang lembah Eskol, karena tandan buah anggur yang dipotong orang Israel di sana.”Bilangan 13:24 · TB
Terjemahan Baru
“Tempat itu disebut Lembah Eskol karena ranting buah anggur yang dipotong oleh orang Israel di situ.”Bilangan 13:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(13:23)”Bilangan 13:24 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The place was called the brook Eshcol, because of the cluster of grapes which the children of Israel cut down from thence.”Bilangan 13:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 13:24?
Tempat itu dinamai lembah Eskol, yang berarti 'tandan buah anggur', untuk mengenang peristiwa mata-mata memotong tandan anggur yang besar di sana. Ini menunjukkan bagaimana suatu peristiwa penting dapat meninggalkan jejak dalam sejarah dan menjadi pengingat akan pemeliharaan Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 13:24
Peristiwa-peristiwa dalam hidupmu adalah bagian dari cerita imanmu. Jadikan setiap momen, baik sukacita maupun tantangan, sebagai tanda yang mengingatkanmu akan karya Tuhan dan memotivasimu untuk bersaksi.
Tuhan, terima kasih untuk setiap peristiwa yang Engkau izinkan dalam hidupku; jadikan itu sebagai batu peringatan akan kebaikan-Mu. Amin.