Gad dipimpin Elyasaf
Bilangan 10:20
Trompet Perak dan Perjalanan Dimulai
PerikopBangsa Israel Memindahkan Tenda · Bilangan 10:11-36 →“Dan, Elyasaf, anak Rehuel, memimpin suku Gad.”Bilangan 10:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“yang mengepalai laskar suku bani Gad ialah Elyasaf bin Rehuel.”Bilangan 10:20 · TB
Terjemahan Baru
“dan Elyasaf anak Rehuel memimpin barisan suku Gad.”Bilangan 10:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“dan kelompok pasukan Gad di bawah pimpinan Eliasaf anak Rehuel.”Bilangan 10:20 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And over the host of the tribe of the children of Gad was Eliasaph the son of Deuel.”Bilangan 10:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 10:20?
Elyasaf, anak Rehuel, memimpin suku Gad. Pasukan Gad mengikuti barisan perkemahan Ruben. Ini menunjukkan bahwa setiap suku, termasuk Gad, memiliki tempat dan pemimpin yang ditunjuk untuk memastikan perjalanan berjalan lancar.
Latar belakang
Suku Gad mengikuti
Elyasaf bin Rehuel memimpin pasukan Gad, bagian dari kelompok Ruben. Ini menunjukkan urutan perjalanan yang teratur.
Di mana
Padang Gurun Paran
Di perkemahan Israel, saat bersiap berangkat
Kapan
~1440 SM
Perjalanan di padang gurun
Yang berbicara
Penulis Bilangan
Tradisi Yahudi mengaitkan dengan Musa, ~1400 SM
Kepada
Pembaca Israel
Generasi yang belajar dari pengalaman di padang gurun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
נָשִׂיא
nasi · memimpin
pemimpin, kepala suku atau panglima
גָּד
Gad · Gad
nama suku, berarti 'keberuntungan' atau 'gerombolan'
צָבָא
tzava · pasukan
pasukan, tentara yang teratur
Kata 'nasi' menegaskan otoritas pemimpin yang diangkat Tuhan, bukan sekadar pilihan manusia.
Tahukah kamu
Nama Elyasaf
Elyasaf berarti 'Allah telah menambah', mungkin merujuk pada berkat Tuhan yang melimpah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 10:20
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 10:20
✕ Sering dikira
Mengira suku Gad berjalan sendiri
✓ Yang sebenarnya
Mereka bagian dari kelompok Ruben yang teratur
✕ Sering dikira
Menganggap nama Elyasaf tidak penting
✓ Yang sebenarnya
Setiap nama dicatat untuk menunjukkan kesetiaan Tuhan
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 10:20
Dalam kehidupan, kita juga memiliki tempat dan panggilan masing-masing. Ketika kita mengikuti arahan yang benar, kita ikut berpartisipasi dalam rencana Allah yang lebih besar, meskipun peran kita terlihat kecil.
Ya Allah, beri aku kerendahan hati untuk mengikuti jejak para pemimpin yang telah Engkau tetapkan, dan untuk berkontribusi sesuai panggilan-Mu. Amin.