Janji Keturunan yang Banyak
Ayub 5:25
Elifas: Berbalik kepada Allah dalam Penderitaan
“Kamu juga akan tahu bahwa keturunanmu akan banyak, dan anak cucumu seperti rumput di bumi.”Ayub 5:25 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Engkau akan mengalami, bahwa keturunanmu menjadi banyak dan Ayub 5.26–6.6 16 bahwa anak cucumu seperti rumput di tanah.”Ayub 5:25 · TB
Terjemahan Baru
“Anak cucumu tidak akan terbilang, mereka sebanyak rumput di padang.”Ayub 5:25 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thou shalt know also that thy seed shall be great, and thine offspring as the grass of the earth.”Ayub 5:25 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 5:25?
Ayub 5:25 menjanjikan bahwa jika seseorang berbalik kepada Allah, ia akan melihat keturunannya menjadi banyak dan berkembang, seperti rumput di bumi yang melimpah. Ini adalah gambaran berkat dan pemulihan setelah masa penderitaan, menunjukkan bahwa masa depan yang baik menanti mereka yang percaya.
Latar belakang
Janji Berkat bagi yang Bertobat
Elifas meyakinkan Ayub bahwa jika ia berbalik kepada Allah, keturunannya akan banyak seperti rumput di bumi. Ini bagian dari janji berkat yang lebih luas, walaupun premisnya keliru mengenai penyebab penderitaan Ayub.
Di mana
Tanah Uz
Di dekat tumpukan abu tempat Ayub duduk, setelah dialog pembukaan
Kapan
~2000 SM
Zaman Para Bapa
Yang berbicara
Elifas
Teman Ayub yang lebih tua, percaya penderitaan adalah hukuman dosa
Kepada
Ayub
orang saleh yang menderita berat, kehilangan anak dan harta
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
רַב
rab · banyak
banyak, besar, berlimpah
זֶרַע
zera · keturunan
benih, keturunan, anak cucu
כְּ
k · seperti
seperti, sebagai (perumpamaan)
Kata 'benih' dan 'banyak' bergandengan untuk menekankan janji berkat yang berlimpah, tetapi Elifas mengaitkannya dengan pertobatan Ayub, yang menjadi inti perbedaannya.
Tahukah kamu
Rumput di Timur Tengah
Di padang gurun, rumput bisa bertahan lama dan tumbuh subur setelah hujan, menjadi simbol kemakmuran dan berkat.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 5:25
Mazmur 92:13
kesuburan orang benar
“Orang benar akan bertunas seperti pohon kurma, dan akan tumbuh seperti pohon aras di Libanon.”
Kejadian 15:5
janji keturunan banyak
“Tuhan membawa Abram ke luar dan berfirman, 'Pandanglah ke langit, hitunglah bintang-bintang jika engkau dapat menghitungnya.'”
Amsal 10:25
stabilitas orang benar
“Sesudah angin ribut berlalu, orang fasik tidak ada lagi, tetapi orang benar punya dasar yang kekal.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 5:25
✕ Sering dikira
Menganggap janji ini berlaku mutlak bagi semua orang percaya, bahwa setiap orang akan punya banyak anak.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah perkataan Elifas yang belum tentu benar, dan konteksnya adalah penderitaan Ayub yang tidak karena dosa.
✕ Sering dikira
Menganggap ayat ini menjanjikan kekayaan duniawi selalu.
✓ Yang sebenarnya
Janji berkat ini adalah bagian dari retorika Elifas, bukan janji Allah yang universal.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 5:25
Janji ini mengajarkan bahwa pemulihan dari Allah bisa membawa berkat berkelimpahan, termasuk dalam hal keluarga dan keturunan. Dalam kehidupan sehari-hari, ini mengingatkan kita untuk tidak kehilangan pengharapan akan masa depan yang baik, bahkan saat situasi sulit, dan untuk percaya bahwa Allah sanggup memulihkan dan memberkati kita melebihi apa yang kita bayangkan.
Tuhan, terima kasih untuk janji-Mu yang memulihkan dan memberkati; tolonglah aku untuk percaya dan berharap pada pemulihan-Mu dalam keluargaku, amin.