Tantangan bagi Pembantah
Ayub 40:2
Siapa yang Berani Berdebat dengan Allah?
“(39-35) “Apakah si pembantah akan berdebat dengan Yang Mahakuasa? Biarlah dia yang menegur Allah menjawabnya.”Ayub 40:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(39-35) "Apakah si pengecam hendak berbantah dengan Yang Mahakuasa? Hendaklah yang mencela Allah menjawab!" Ayub 40.3–11 121”Ayub 40:2 · TB
Terjemahan Baru
“(40:1)”Ayub 40:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Shall he that contendeth with the Almighty instruct him? he that reproveth God, let him answer it.”Ayub 40:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 40:2?
Tuhan menantang Ayub yang sebelumnya berdebat dengan-Nya. Ini mengingatkan bahwa ada batas dalam mempertanyakan Allah, dan manusia harus merendahkan diri di hadapan Sang Pencipta.
Latar belakang
Pertanyaan Retoris yang Menohok
Tuhan menantang Ayub dengan pertanyaan: 'Apakah si pembantah akan berdebat dengan Yang Mahakuasa?' Ini mengoreksi sikap Ayub yang merasa berhak menuntut penjelasan. Tuhan mengundang Ayub untuk menjawab jika berani, tetapi dengan nada yang membuat Ayub menyadari keterbatasannya.
Di mana
Tanah Uz
Di hadapan Ayub, dalam konteks dialog publik
Kapan
~1500 SM
Kebijaksanaan: Ayub
Yang berbicara
TUHAN
Allah Israel, Pencipta langit dan bumi, berfirman langsung
Kepada
Ayub
Orang saleh yang menderita, bergumul dengan Allah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
רֹב
rov · pembantah
orang yang berbantah, penggugat, penuntut
יָכַח
yakach · berdebat
membuktikan, menegur, berbantah
שַׁדַּי
Shaddai · Mahakuasa
Yang Mahakuasa, gelar Tuhan yang menekankan kuasa
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa Ayub sedang 'menggugat' Allah, tetapi Tuhan adalah 'Mahakuasa'. Ada ironi: manusia yang terbatas berani berbantah dengan yang tak terbatas, sebuah kontras yang menyadarkan.
Tahukah kamu
Kata 'pembantah'
Kata Ibrani 'roq' berarti 'penggugat' atau 'pengkritik', mengingatkan pada istilah hukum dalam pengadilan, menunjukkan bahwa Ayub telah mengajukan 'kasus' kepada Allah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 40:2
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 40:2
✕ Sering dikira
Menganggap Tuhan membenci pertanyaan Ayub
✓ Yang sebenarnya
Tuhan justru berinteraksi dan menantang Ayub, menunjukkan bahwa Ia tidak takut diuji
✕ Sering dikira
Menganggap hanya orang tertentu yang boleh berdebat
✓ Yang sebenarnya
Tuhan tidak melarang bertanya, tetapi mengajarkan kerendahan hati
Renungan
Renungan Singkat Ayub 40:2
Kita bebas bertanya dan mencari, tapi perlu sikap hormat. Saat protes pada Tuhan, ingatlah siapa kita dan siapa Dia, agar tidak jatuh dalam kesombongan.
Ya Tuhan, ampuni aku jika sering keberatan dengan rencana-Mu; ajarilah aku untuk tunduk pada kebijaksanaan-Mu. Amin.