Ayub 4:18
“Kalau Dia tidak menaruh percaya bahkan kepada hamba-hamba-Nya, dan Dia mendapati kesalahan pada malaikat-malaikat-Nya,”Ayub 4:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sesungguhnya, hamba-hamba-Nya tidak dipercayai-Nya, malaikat-malaikat- Nyapun didapati-Nya tersesat,”Ayub 4:18 · TB
Terjemahan Baru
“Bahkan hamba-hamba Allah di surga, tak dapat dipercayai oleh-Nya. Bahkan pada malaikat-malaikat-Nya didapati-Nya kesalahan dan cela.”Ayub 4:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Behold, he put no trust in his servants; and his angels he charged with folly:”Ayub 4:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 4:18?
Ayub 4:18 menunjukkan bahwa bahkan para malaikat pun tidak sempurna di mata Allah; Dia mendapati kesalahan pada hamba-hamba-Nya yang surgawi. Ini menekankan kekudusan Allah yang luar biasa dan keterbatasan semua makhluk.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 4:18
Dengan menyadari bahwa malaikat saja tidak luput dari penilaian Allah, kita tidak bisa menyombongkan diri. Hidup dalam kerendahan hati dan membutuhkan belas kasihan Allah setiap hari adalah jalan yang bijak.
Tuhan, jika malaikat-Mu tidak sempurna, apalagi aku. Ajarilah aku untuk hidup dalam kerendahan hati dan bergantung pada anugerah-Mu. Amin.