Burung unta yang tak peduli
Ayub 39:14
Allah Menguji Ayub dengan Pertanyaan
“(39-17) Sebab, ia meninggalkan telurnya di atas tanah, dan menghangatkan mereka di dalam pasir.”Ayub 39:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(39-17) Sebab telurnya ditinggalkannya di tanah, dan dibiarkannya menjadi panas di dalam pasir,”Ayub 39:14 · TB
Terjemahan Baru
“Burung unta bertelur di tanah, lalu ditinggalkannya; maka pasirlah yang akan memanaskan telurnya.”Ayub 39:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Which leaveth her eggs in the earth, and warmeth them in dust,”Ayub 39:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 39:14?
Ayub 39:14 menjelaskan bahwa burung unta meninggalkan telurnya di tanah dan menghangatkannya dalam pasir. Ini adalah gambaran tentang kurangnya kehati-hatian burung unta terhadap telurnya, yang kontras dengan naluri kebanyakan burung lain yang mengerami telurnya.
Latar belakang
Ketidakpedulian burung unta
Tuhan menggambarkan burung unta yang memiliki sayap indah namun tidak seperti burung lain. Burung unta meninggalkan telurnya di tanah, bergantung pada pasir untuk menghangatkannya. Ini menunjukkan kurangnya hikmat yang diberikan Allah.
Di mana
Badai dari padang gurun
Dalam badai, di tengah padang gurun
Kapan
~2000 SM
Zaman Para Leluhur
Yang berbicara
Tuhan
Allah semesta alam, sumber hikmat
Kepada
Ayub
orang saleh yang menderita, ~60 tahun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
כָּנָף
kanaf · sayap
sayap atau bulu sayap
עָלַז
alaz · riang
bersukacita, beria-ria
חֲסִידָה
khasidah · bangau
bangau, burung yang dianggap setia kepada anaknya
Sayap burung unta yang riang namun tidak seperti bangau menekankan ironi: kecantikan tidak selalu berarti kebijaksanaan. Allah menciptakan makhluk dengan cara unik yang melampaui nalar manusia.
Tahukah kamu
Burung unta bisa berlari kencang
Meski tidak bisa terbang, burung unta dapat berlari hingga 70 km per jam. Ia juga memiliki kaki yang kuat untuk menendang predator.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 39:14
Ayub 35:11
hikmat hewan
“Yang mengajari kita lebih daripada binatang di bumi, dan menjadikan kita lebih berhikmat daripada burung di udara.”
Amsal 30:17
sikap salah
“Mata yang mengolok-olok ayah, dan memandang rendah ibu, akan dipatuk burung gagak lembah.”
Matius 6:26
pemeliharaan Allah
“Lihatlah burung-burung di langit: mereka tidak menabur, tidak menuai, dan tidak mengumpulkan dalam lumbung, tetapi Bapamu yang di sorga memberi makan kepada mereka.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 39:14
✕ Sering dikira
Menganggap burung unta sebagai contoh kebodohan dan menganggap Allah menciptakan makhluk cacat.
✓ Yang sebenarnya
Tuhan justru menunjukkan bahwa setiap makhluk punya keunikan dan keterbatasan, dan semua itu dalam kendali-Nya.
✕ Sering dikira
Mengira ayat ini mengajarkan bahwa Allah tidak peduli pada makhluk ciptaan-Nya.
✓ Yang sebenarnya
Sebaliknya, Tuhan memperhatikan setiap detail penciptaan, termasuk tingkah laku burung unta yang tampak ceroboh.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 39:14
Kadang kita juga lalai menjaga hal-hal yang penting, seperti keluarga atau tanggung jawab. Mari belajar dari teladan Tuhan yang setia memelihara kita, agar kita lebih waspada.
Tuhan, ampunilah kelalaianku; ajar aku untuk setia menjaga dan merawat apa yang Kau percayakan. Amin.