Allah perkasa dan tidak merendahkan
Ayub 36:5
Elihu: Allah Perkasa dan Adil
“Lihat, Allah itu perkasa, dan Dia tidak merendahkan siapa pun. Dia perkasa dalam kekuatan akal budi-Nya.”Ayub 36:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ketahuilah, Allah itu perkasa, namun tidak memandang hina apapun, Ia perkasa dalam kekuatan akal budi. Ayub 36.6–12 106”Ayub 36:5 · TB
Terjemahan Baru
“Allah itu perkasa! Segala sesuatu difahami-Nya. Tak seorang pun dipandang-Nya hina.”Ayub 36:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Behold, God is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength and wisdom.”Ayub 36:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 36:5?
Elihu mengakui kekuasaan Allah yang besar dan bahwa Ia tidak merendahkan siapa pun. Allah kuat dalam akal budi, yang berarti kebijaksanaan-Nya sempurna. Ini menekankan keadilan dan kebesaran Allah yang tidak memihak.
Latar belakang
Kuasa dan kebijaksanaan Allah
Elihu menyatakan bahwa Allah itu perkasa, namun tidak sombong; Ia menggunakan kekuatan-Nya dengan akal budi. Allah tidak memandang rendah siapa pun, tetapi menghormati semua orang.
Di mana
tanah Uz
di tempat Ayub duduk di abu
Kapan
~2000 SM
Zaman Para Patriark
Yang berbicara
Elihu
Pemuda bijak, ~30 tahun, mentor Ayub
Kepada
Ayub
orang saleh yang menderita, ~70 tahun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
כַּבִּיר
kabbir · perkasa
kuat, besar, berkuasa
יִמְאָס
yim'as · merendahkan
menolak, menghina, memandang rendah
כֹּחַ
koach · kekuatan
daya, kuasa, kekuatan
Kekuatan Allah dilandasi hikmat, dan Ia tidak menghina siapa pun; kuasa-Nya selalu digunakan dengan kebijaksanaan dan keadilan.
Tahukah kamu
'Kekuatan akal budi'
Frasa ini unik: Allah memiliki kekuatan yang terkendali oleh hikmat, bukan kekuatan yang brutal.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 36:5
Yesaya 40:28
kekuatan dan hikmat
“Tidakkah kau tahu? Tidakkah kau dengar? TUHAN ialah Allah yang kekal, Pencipta ujung-ujung bumi; Ia tidak menjadi lelah dan tidak menjadi letih; tidak ada yang dapat menyelidiki pengertian-Nya.”
Mazmur 147:5
kuasa tak terbatas
“Besar Tuhan kita dan berlimpah kekuatan, pengertian-Nya tidak terbatas.”
Ayub 9:4
kuasa dan hikmat
“Dia bijak dan kuat, siapakah yang pernah melawan Dia dan tetap selamat?”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 36:5
✕ Sering dikira
Menganggap Allah tidak peduli pada orang lemah karena 'tidak merendahkan' diartikan sebagai tidak memperhatikan.
✓ Yang sebenarnya
Yang dimaksud adalah Allah tidak menghina atau meremehkan siapa pun, justru Ia menghargai semua orang.
✕ Sering dikira
Menyimpulkan bahwa kuasa Allah tanpa emosi dan dingin.
✓ Yang sebenarnya
Kuasa Allah disertai akal budi, yang menunjukkan perhatian dan keadilan.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 36:5
Allah adalah kuat dan bijaksana, namun Ia tidak pernah merendahkan kita. Kita dapat datang kepada-Nya dengan percaya diri karena Ia adalah Allah yang adil dan penuh kasih, yang memperhatikan setiap orang.
Allah yang perkasa, terima kasih karena Engkau tidak pernah merendahkan kami, melainkan mengasihi kami dengan sempurna. Amin.