Elihu membela integritas bicaranya
Ayub 36:4
Elihu: Allah Perkasa dan Adil
“Sebab, sebenarnya, perkataanku tidak salah; seorang yang sempurna pengetahuannya ada bersamamu.”Ayub 36:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“karena sungguh-sungguh, bukan dusta perkataanku, seorang yang sempurna pengetahuannya menghadapi engkau.”Ayub 36:4 · TB
Terjemahan Baru
“Perkataanku tidak ada yang palsu; orang yang sungguh arif ada di depanmu.”Ayub 36:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For truly my words shall not be false: he that is perfect in knowledge is with thee.”Ayub 36:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 36:4?
Elihu menegaskan bahwa perkataannya jujur dan memiliki pengetahuan yang sempurna. Ia mengklaim berada di sisi Ayub sebagai sahabat yang memiliki pengertian yang benar. Ini menunjukkan kepercayaan dirinya bahwa ia menyampaikan kebenaran.
Latar belakang
Elihu menegaskan kebenarannya
Elihu meyakinkan Ayub bahwa perkataannya tidak salah, dan ia memiliki pengetahuan yang lengkap dari Allah. Ini adalah bagian dari pembelaan diri Elihu sebelum menasihati Ayub lebih lanjut.
Di mana
tanah Uz
di tempat Ayub duduk di abu
Kapan
~2000 SM
Zaman Para Patriark
Yang berbicara
Elihu
Pemuda bijak, ~30 tahun, mentor Ayub
Kepada
Ayub
orang saleh yang menderita, ~70 tahun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אֲמָרַי
amarai · perkataanku
perkataan atau ucapan
לֹא־שֶׁקֶר
lo-sheker · tidak salah
tidak dusta atau bohong
תְּמִים
temim · sempurna
lengkap, utuh, tanpa cacat
Elihu menegaskan bahwa perkataannya jujur dan pengetahuannya utuh, menekankan otoritasnya untuk berbicara atas nama Allah.
Tahukah kamu
Teks 'pengetahuan dari jauh'
Frasa 'pengetahuanku dari jauh' bisa merujuk pada wahyu ilahi yang datang dari jauh, bukan sekadar pengamatan manusia.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 36:4
Ayub 33:3
kesamaan tema kejujuran
“Perkataanku keluar dari hati yang jujur, dan bibirku menyatakan pengetahuan dengan tulus.”
Amsal 8:6
kebenaran perkataan
“Dengarkanlah, karena aku akan mengatakan perkara-perkara yang penting, dan bibirku akan mengucapkan apa yang benar.”
Yohanes 7:18
integritas pembicara
“Barangsiapa berbicara dari dirinya sendiri, mencari kemuliaan bagi dirinya sendiri, tetapi barangsiapa mencari kemuliaan bagi Dia yang mengutusnya, ia benar dan tidak ada ketidakbenaran padanya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 36:4
✕ Sering dikira
Menganggap Elihu sombong karena mengaku sempurna.
✓ Yang sebenarnya
Elihu tidak mengaku tanpa dosa, tetapi menyatakan bahwa argumennya valid dan tidak menipu.
✕ Sering dikira
Mengira 'dari jauh' berarti dari tempat geografis yang jauh.
✓ Yang sebenarnya
Lebih tepat dipahami sebagai dari Allah yang jauh dan mulia, bukan sekadar jarak fisik.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 36:4
Kejujuran dan integritas adalah fondasi dalam bersaksi. Ketika kita berbicara dengan benar, kita dapat menjadi teman yang baik yang membangun orang lain dalam kebenaran.
Bapa, jadikan kami pribadi yang jujur dan berpengetahuan benar, agar kami bisa menjadi berkat bagi sesama. Amin.