Ayub 32:21
“Aku tidak akan memihak kepada siapa pun, atau menyanjung seorang pun.”Ayub 32:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku tidak akan memihak kepada siapapun dan tidak akan menyanjung- nyanjung siapapun,”Ayub 32:21 · TB
Terjemahan Baru
“Tak akan kubela siapa pun dalam sengketa ini dan tak seorang pun akan kupuji-puji.”Ayub 32:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Let me not, I pray you, accept any man’s person, neither let me give flattering titles unto man.”Ayub 32:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 32:21?
Ayub 32:21 menegaskan bahwa Elihu berkomitmen untuk tidak memihak atau menyanjung siapa pun. Ia ingin berbicara dengan jujur dan adil, tanpa takut kepada manusia. Ini menunjukkan integritas dalam menyampaikan teguran atau nasihat.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 32:21
Dalam dunia yang sering memuji orang berdasarkan status, kita dipanggil untuk berbicara dengan tulus dan tidak berpihak. Jangan menyanjung demi keuntungan pribadi, tetapi berani menyatakan kebenaran dengan kasih, sekalipun tidak populer.
Tuhan, jadikan aku pribadi yang jujur dan adil, bebas dari motivasi untuk menyenangkan manusia. Amin.