Ayub 31:7
“Jika langkah-langkahku telah menyimpang dari jalan, dan hatiku mengikuti mataku, atau jika ada cela yang melekat pada tanganku,”Ayub 31:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Jikalau langkahku menyimpang dari jalan, dan hatiku menuruti pandangan mataku, dan noda melekat pada tanganku,”Ayub 31:7 · TB
Terjemahan Baru
“Andaikata aku telah menyimpang dari jalan yang benar, atau hatiku tertarik oleh hal yang cemar, jika tanganku ternoda oleh dosa,”Ayub 31:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“If my step hath turned out of the way, and mine heart walked after mine eyes, and if any blot hath cleaved to mine hands;”Ayub 31:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 31:7?
Ayub menyatakan bahwa jika ia menyimpang dari jalan Tuhan atau hatinya terpikat oleh apa yang dilihat matanya, atau jika tangannya melakukan kecurangan, maka ia rela menerima konsekuensinya. Ini menunjukkan komitmennya untuk hidup benar di hadapan Allah.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 31:7
Mata adalah jendela hati. Perhatikan apa yang Anda lihat dan biarkan hati Anda tetap fokus pada kebenaran. Jangan biarkan keinginan sesaat membuat Anda menyimpang dari jalan Tuhan.
Tuhan, jagalah mata dan hatiku agar tetap setia pada jalan-Mu, dan jauhkan aku dari segala yang dapat menyesatkan. Amin.