Ayub 31:39
“jika aku sudah menghabiskan kekuatannya tanpa perak, atau menghilangkan nyawa pemiliknya,”Ayub 31:39 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“jikalau aku memakan habis hasilnya dengan tidak membayar, dan menyusahkan pemilik-pemiliknya,”Ayub 31:39 · TB
Terjemahan Baru
“seandainya hasilnya habis kumakan, dan petani yang menanamnya kubiarkan kelaparan,”Ayub 31:39 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“If I have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life:”Ayub 31:39 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 31:39?
Ayub menyatakan bahwa ia tidak pernah mengambil keuntungan dari tanahnya dengan menipu pemiliknya atau menahan upah buruh. Ia membantah tuduhan bahwa ia menghabiskan kekuatan tanah tanpa membayar, atau menyebabkan pemiliknya kehilangan nyawa—mungkin karena menindas atau membunuh mereka.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 31:39
Dalam dunia kerja, godaan untuk mengeksploitasi orang lain demi keuntungan sangat nyata. Mari kita periksa apakah kita sudah membayar upah yang layak dan memperlakukan orang lain dengan hormat.
Tuhan Yesus, tolonglah aku untuk selalu berlaku adil dalam pekerjaanku, menghargai jerih payah orang lain, dan tidak menindas siapa pun. Amin.