Langit yang Tinggi
Ayub 22:12
Elifas Menuduh Ayub Berdosa
PerikopElifas Menasihati Ayub untuk Bertobat · Ayub 22:1-30 →“Bukankah Allah berada di langit yang tinggi? Lihatlah bintang-bintang yang tertinggi, betapa tingginya mereka!”Ayub 22:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Bukankah Allah bersemayam di langit yang tinggi? Lihatlah bintang-bintang yang tertinggi, betapa tingginya!”Ayub 22:12 · TB
Terjemahan Baru
“Bukankah Allah mendiami langit yang tertinggi, dan memandang ke bawah, ke bintang-bintang yang tinggi sekali?”Ayub 22:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Is not God in the height of heaven? and behold the height of the stars, how high they are!”Ayub 22:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 22:12?
Ayat ini menegaskan ketinggian dan kebesaran Allah yang melampaui langit dan bintang-bintang. Ini mengingatkan kita bahwa Allah jauh lebih besar dari segala masalah kita, dan Dia berdaulat atas segalanya.
Latar belakang
Allah yang Jauh?
Elifas mengingatkan Ayub bahwa Allah tinggi di langit dan bintang-bintang sangat tinggi. Ini untuk menunjukkan kebesaran Allah, tetapi sekaligus menyiratkan bahwa Allah tidak peduli dengan detail kehidupan manusia.
Di mana
Tempat pembuangan abu
Di tempat Ayub duduk di antara abu
Kapan
~2000 SM
Zaman Para Leluhur
Yang berbicara
Elifas
Teman Ayub, orang Teman, dihormati
Kepada
Ayub
Orang saleh yang menderita berat
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אֱלוֹהַּ
Eloah · Allah
Allah, Tuhan yang esa
רָם
ram · tinggi
tinggi, ditinggikan
כּוֹכָב
kokhav · bintang
bintang, benda langit
Elifas menekankan ketinggian Allah dan bintang untuk menunjukkan jarak antara Allah dan manusia, tetapi ini keliru: Allah dekat dan peduli.
Tahukah kamu
Langit dalam Kosmologi Kuno
Orang zaman itu percaya langit adalah kubah padat yang memisahkan bumi dari air di atasnya, sehingga bintang-bintang dianggap sangat tinggi.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 22:12
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 22:12
✕ Sering dikira
Allah terlalu tinggi sehingga tidak peduli pada manusia.
✓ Yang sebenarnya
Elifas memakai ini untuk menyalahkan Ayub, tetapi Allah tetap peduli.
✕ Sering dikira
Ayub tidak dapat mengharapkan pertolongan Allah karena dosanya.
✓ Yang sebenarnya
Ayub tetap berharap pada Allah, dan Allah akhirnya memulihkannya.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 22:12
Ketika masalah terasa besar, pandanglah langit dan ingatlah betapa besar Allah kita. Kepercayaan pada kebesaran-Nya memberi kita perspektif dan harapan.
Allah yang Mahabesar, ajari aku untuk selalu melihat kebesaran-Mu di atas segala persoalanku, dan percaya pada rencana-Mu. Amin.