Ayub 18:16
“Akar-akarnya yang di bawah mengering, dan cabang-cabangnya yang di atas menjadi layu.”Ayub 18:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Di bawah keringlah akar-akarnya, dan di atas layulah rantingnya.”Ayub 18:16 · TB
Terjemahan Baru
“Akar-akarnya gersang dan berkerut; ranting-rantingnya kering dan kisut.”Ayub 18:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off.”Ayub 18:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 18:16?
Ayub 18:16 menggunakan metafora akar yang kering dan cabang yang layu untuk menggambarkan kematian total orang fasik. Bildad mengajarkan bahwa orang jahat akan kehilangan sumber kehidupan dan keturunannya, sehingga tidak ada yang berkelanjutan dari dirinya.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 18:16
Hidup yang tidak berakar di dalam Tuhan akan mengering dan tidak menghasilkan buah. Saat ini, mari kita periksa apakah kehidupan kita berakar dalam firman dan doa, supaya kita tetap subur dan memberkati orang lain.
Tuhan, jadikanlah aku seperti pohon yang ditanam di tepi air, yang berakar dalam kasih-Mu dan selalu menghasilkan buah, Amin.