Ayub 16:18
“Hai bumi, jangan sembunyikan darahku, dan biarlah teriakanku tidak menemukan tempat perhentian.”Ayub 16:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Hai bumi, janganlah menutupi darahku, dan janganlah kiranya teriakku mendapat tempat perhentian!”Ayub 16:18 · TB
Terjemahan Baru
“Hai bumi, kejahatan terhadapku jangan sembunyikan; jangan diamkan teriakku minta keadilan.”Ayub 16:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“O earth, cover not thou my blood, and let my cry have no place.”Ayub 16:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 16:18?
Ayub berseru kepada bumi untuk tidak menyembunyikan darahnya, dan menginginkan teriakannya tidak berhenti. Ini adalah permohonan agar penderitaannya tidak dilupakan dan ada saksi yang mendengar seruannya, bahkan mungkin memohon keadilan atas darahnya.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 16:18
Ketika kita merasa tidak ada yang mendengar atau peduli, kita bisa seperti Ayub yang memanggil bumi dan langit sebagai saksi. Namun kita memiliki Allah yang selalu mendengar seruan kita, jadi jangan ragu untuk berteriak kepada-Nya dalam doa.
Allah, Engkau mendengar teriakku; jangan biarkan penderitaanku sia-sia. Dengarlah seruanku dan bertindaklah dengan keadilan dan kasih-Mu. Amin.