Ayub menyiapkan pembelaannya
Ayub 13:18
Ayub menantang Allah dan kawan-kawannya
“Lihatlah, aku sudah menyiapkan perkaraku. Aku tahu bahwa aku akan ada di sisi yang benar.”Ayub 13:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ketahuilah, aku menyiapkan perkaraku, aku yakin, bahwa aku benar.”Ayub 13:18 · TB
Terjemahan Baru
“Perkaraku sudah siap kukemukakan; aku yakin, tak dapat aku dipersalahkan!”Ayub 13:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Behold now, I have ordered my cause; I know that I shall be justified.”Ayub 13:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 13:18?
Ayub menyatakan keyakinannya bahwa ia telah menyiapkan pembelaannya dengan baik dan ia tahu dirinya benar. Ia siap untuk dibuktikan salah, tetapi ia yakin akan kebenarannya.
Latar belakang
Ayub menyatakan kepastiannya
Ayub telah mendengar tuduhan kawan-kawannya dan sekarang menegaskan bahwa dia telah menyiapkan perkaranya sendiri. Dia yakin akan dibenarkan, walaupun dia juga mengakui bahwa jika ada yang menuduhnya, dia akan diam dan mati.
Di mana
Tanah Us
Di tempat abu, di luar rumah
Kapan
~1700 SM
Zaman para bapa bangsa
Yang berbicara
Ayub
orang saleh yang menderita, ~70 tahun
Kepada
Tiga sahabat (Elifas, Bildad, Zofar)
teman yang menghakimi Ayub
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מִשְׁפָּטִי
misypati · perkaraku
keputusan hukum, hak, atau tuntutan yang diajukan di pengadilan
עָרַכְתִּי
'arakhti · menyiapkan
mengatur atau menyusun dengan hati-hati, seperti menyusun roti di atas meja
צֶדֶק
tsedeq · benar
kebenaran atau keadilan dalam pengertian hubungan yang benar dengan Allah
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa Ayub bukan sekadar berharap, tetapi dia benar-benar yakin berdasarkan hubungannya dengan Allah. Dia mengatur argumennya dengan teliti dan tahu bahwa kebenaran akan menang.
Tahukah kamu
Ayub memakai istilah hukum
Kata yang diterjemahkan 'perkaraku' sebenarnya merupakan istilah hukum: Ayub sedang menyusun argumen untuk dibawa ke pengadilan ilahi, seperti seorang terdakwa yang menyiapkan pembelaan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 13:18
Ayub 23:3-4
mencari pembelaan
“Oh, kiranya aku tahu di mana aku bisa menemukan Dia, agar aku bisa datang ke takhta-Nya! Aku akan mempresentasikan perkaraku di hadapan-Nya”
1 Yohanes 2:1
pembela yang benar
“…Yesus Kristus, yang benar, adalah pembela kita pada Bapa”
Yesaya 50:8
tantangan serupa
“Dia yang membenarkan Aku dekat. Siapa yang akan berbantah dengan Aku?”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 13:18
✕ Sering dikira
Berarti Ayub merasa dirinya sempurna dan tanpa dosa.
✓ Yang sebenarnya
Ayub tidak mengklaim tanpa dosa, tetapi dia percaya bahwa dalam kasus ini dia tidak bersalah atas tuduhan kawan-kawannya.
✕ Sering dikira
Ayub menuntut Allah untuk membenarkan dia secara legal.
✓ Yang sebenarnya
Ayub dalam iman menantikan pembenaran dari Allah, bukan menuntut hak secara legal sebagai manusia yang berdosa.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 13:18
Ada saatnya kita perlu berdiri teguh pada keyakinan yang benar. Namun, kita juga harus rendah hati untuk menerima koreksi jika ternyata kita salah. Ayub mengajarkan keseimbangan antara keyakinan dan kerendahan hati.
Ya Tuhan, berikan aku kebijaksanaan untuk tahu kapan harus berdiri teguh dan kapan harus mendengar. Amin.