Harapan di tengah kematian
Ayub 13:16
Pembelaan Ayub di hadapan Allah
“Ini akan menjadi keselamatanku, karena orang munafik tidak dapat datang ke hadapan-Nya.”Ayub 13:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Itulah yang menyelamatkan aku; tetapi orang fasik tidak akan menghadap kepada-Nya. Ayub 13.17–26 39”Ayub 13:16 · TB
Terjemahan Baru
“Mungkin karena keberanianku itu aku selamat, sebab orang jahat tak akan berani menghadap Allah!”Ayub 13:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“He also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.”Ayub 13:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 13:16?
Ayub percaya bahwa pembelaannya di hadapan Allah akan menjadi sumber keselamatannya, karena orang yang munafik tidak akan berani menghadap Allah. Kejujurannya di hadapan Tuhan adalah tanda kesalehan.
Latar belakang
Ayub mempertaruhkan hidupnya pada Allah
Ayub berada di tengah penderitaan hebat, sahabat-sahabatnya menuduh dia berdosa. Namun Ayub tetap berharap kepada Allah meskipun ia akan mati.
Di mana
Tanah Uz
Di tempat pembuangan abu
Kapan
~2000 SM
Zaman para Bapa
Yang berbicara
Ayub
Sahabat yang menderita, ~60 tahun
Kepada
Elifas, Bildad, Zofar
Sahabat-sahabat yang menghakimi
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יָחַל
yachal · harapan
Menunggu dengan percaya, berpaut pada sesuatu yang diharapkan.
יָכַח
yakach · tetap memperdebatkan
Membuktikan, menegur, atau mempertahankan jalan di hadapan Allah.
יְשׁוּעָה
yeshu'ah · keselamatan
Kelepasan, kemenangan, atau kesejahteraan yang diberikan Allah.
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa keselamatan sejati bukan tanpa perjuangan: Ayub berharap sambil tetap membela kebenarannya di hadapan Allah, dan itulah yang menjadi keselamatannya.
Tahukah kamu
Frasa yang menggugah
Ungkapan 'meskipun Dia membunuhku' menunjukkan iman yang radikal, dan menjadi salah satu kalimat paling terkenal dalam Kitab Ayub.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 13:16
Mazmur 27:13
Harapan di tengah keputusasaan
“Sesungguhnya, aku percaya akan melihat kebaikan TUHAN di negeri orang-orang hidup.”
2 Korintus 1:10
Allah sumber keselamatan
“Ia telah melepaskan kita dari maut yang begitu besar, dan Ia akan melepaskan kita lagi.”
Filipi 1:21
Hidup dan mati bagi Allah
“Karena bagiku hidup adalah Kristus dan mati adalah keuntungan.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 13:16
✕ Sering dikira
Ayub berarti mempertanyakan keselamatan dirinya sendiri.
✓ Yang sebenarnya
Ayub justru menyatakan bahwa pembelaannya di hadapan Allah adalah bagian dari keselamatannya.
✕ Sering dikira
Ayub berbicara tanpa iman karena menantang Allah.
✓ Yang sebenarnya
Ayub berbicara dengan iman yang berani, bukan tanpa iman; ia tetap percaya Allah akan membenarkannya.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 13:16
Kejujuran di hadapan Allah adalah kunci hubungan yang sehat dengan-Nya. Jangan takut untuk mengakui pergumulan dan pertanyaan kita; Tuhan menghargai ketulusan.
Bapa, jadikan aku pribadi yang tulus di hadapan-Mu, dan biarkan kejujuranku menjadi sumber berkat. Amin.