Ayub 13:14
“Mengapa aku menaruh dagingku di gigiku, dan meletakkan nyawaku dalam tanganku?”Ayub 13:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dagingku akan kuambil dengan gigiku, dan nyawaku akan kutatang dalam genggamku.”Ayub 13:14 · TB
Terjemahan Baru
“Aku siap mempertaruhkan nyawa!”Ayub 13:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?”Ayub 13:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 13:14?
Ayub menggunakan ungkapan kiasan untuk menyatakan bahwa ia mengambil risiko besar dengan membela diri, seperti orang yang mempertaruhkan nyawanya sendiri. Ia siap menghadapi bahaya demi kebenaran.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 13:14
Kadang kita harus mempertaruhkan kenyamanan atau reputasi untuk mempertahankan integritas. Tapi ingat, Tuhan melihat perjuangan kita dan akan memberi kekuatan.
Ya Allah, saat aku harus mengambil risiko demi kebenaran, peganglah tanganku dan berikan aku keberanian. Amin.