Ayub 13:1
““Lihatlah, mataku telah melihat semua ini, telingaku telah mendengar dan memahaminya.”Ayub 13:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Sesungguhnya, semuanya itu telah dilihat mataku, didengar dan dipahami telingaku.”Ayub 13:1 · TB
Terjemahan Baru
“Semuanya itu pernah kulihat dan kudengar sendiri, dan sungguh-sungguh kufahami.”Ayub 13:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Lo, mine eye hath seen all this, mine ear hath heard and understood it.”Ayub 13:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 13:1?
Ayub menegaskan bahwa apa yang dikatakan teman-temannya bukanlah hal baru baginya. Matanya, telinganya, dan pikirannya telah memahami semua hal yang mereka sampaikan. Ini menunjukkan bahwa Ayub tidak bodoh atau kurang tahu, tetapi ia berada dalam posisi yang sama dengan mereka dalam hal pengetahuan tentang Allah dan penderitaan.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 13:1
Sebelum menasihati orang lain, ingatlah bahwa mereka mungkin sudah tahu apa yang ingin kita katakan. Dengarkan lebih dulu dan jangan menganggap diri kita lebih tahu. Terkadang, yang dibutuhkan bukan nasihat, melainkan kehadiran dan empati.
Tuhan, berilah aku kerendahan hati untuk tidak merasa lebih tahu dari orang lain, dan kebijaksanaan untuk mendengarkan sebelum berbicara. Amin.