Ayub 12:11
“Bukankah telinga menguji kata-kata, seperti langit-langit mulut mencicip makanan?”Ayub 12:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Bukankah telinga menguji kata-kata, seperti langit-langit mencecap makanan?”Ayub 12:11 · TB
Terjemahan Baru
“Seperti lidahku suka mengecap makanan yang nyaman, begitulah telingaku suka mendengar perkataan.”Ayub 12:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Doth not the ear try words? and the mouth taste his meat?”Ayub 12:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 12:11?
Ayub menggunakan metafora: seperti telinga menguji kata-kata dan langit-langit mencicipi makanan, demikian manusia perlu menguji apa yang didengar dan dikatakan. Ini adalah ajakan untuk bijak dalam menilai perkataan.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 12:11
Sebelum menerima atau menyebarkan informasi, biasakan untuk 'mencicipi' dan mengujinya dengan kebenaran. Jangan mudah percaya pada kata-kata yang belum jelas kebenarannya.
Tuhan, berikan aku kebijaksanaan untuk menguji setiap perkataan yang kudengar dan kuucapkan, agar aku hidup dalam kebenaran-Mu. Amin.