Amsal 8:34
“Berbahagialah orang yang mendengarkanku, yang berjaga-jaga hari demi hari di gerbang-gerbangku, dan menanti di samping tiang-tiang pintuku.”Amsal 8:34 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Berbahagialah orang yang mendengarkan daku, yang setiap hari menunggu pada pintuku, yang menjaga tiang pintu gerbangku.”Amsal 8:34 · TB
Terjemahan Baru
“Bahagialah orang yang mendengarkan aku yang setiap hari duduk menanti di pintu rumahku, dan berjaga-jaga di gerbang kediamanku.”Amsal 8:34 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sungguh diberkati orang yang senang mendengarkan ajaranku, hingga mereka datang setiap hari untuk menerima pelajaran, bahkan menunggu-nunggu pada pintu rumahku.”Amsal 8:34 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.”Amsal 8:34 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 8:34?
Orang yang mendengarkan hikmat dan menantikannya setiap hari disebut berbahagia. Ia seperti orang yang berjaga di gerbang hikmat, siap menerima petunjuk dan bimbingan.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 8:34
Menantikan hikmat setiap hari berarti kita meluangkan waktu untuk membaca Firman Tuhan, berdoa, dan merenungkan hidup. Sikap ini membuat kita peka terhadap pimpinan Tuhan dan siap bertindak benar.
Tuhan, jadikan aku orang yang setia menantikan hikmat-Mu setiap hari. Amin.