Amsal 4:5
“Milikilah hikmat, milikilah pengertian, dan jangan melupakan atau menyimpang dari perkataan-perkataan mulutku.”Amsal 4:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Perolehlah hikmat, perolehlah pengertian, jangan lupa, dan jangan menyimpang dari perkataan mulutku.”Amsal 4:5 · TB
Terjemahan Baru
“Jadilah bijaksana dan cerdas! Ingatlah selalu akan nasihat-nasihatku dan janganlah membuangnya."”Amsal 4:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sambutlah Hikmat menjadi guru kehidupanmu. Mintalah pengertian darinya. Janganlah lupa dan jangan berpaling dari pengajaranku.”Amsal 4:5 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from the words of my mouth.”Amsal 4:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 4:5?
Ayat ini menekankan prioritas mendapatkan hikmat dan pengertian. Sang ayah meminta anaknya untuk memiliki hikmat dan pengertian, serta tidak melupakan atau menyimpang dari perkataan yang diucapkannya. Hikmat adalah aset paling berharga yang harus dikejar.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 4:5
Dalam dunia yang sibuk ini, kita perlu sengaja mencari hikmat dari Tuhan melalui doa, renungan, dan nasihat orang bijak. Jangan biarkan perkataan baik hilang dari ingatan; jadikan itu prinsip hidup yang tak tergoyahkan.
Ya Tuhan, jadikan kami pencari hikmat yang tekun. Ajar kami untuk tidak melupakan firman-Mu dan berpegang teguh pada pengertian yang dari-Mu. Amin.