Amsal 28:15
“Bagaikan singa yang meraung atau beruang yang menyerbu, seperti itulah orang fasik yang memerintah atas rakyat miskin.”Amsal 28:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Seperti singa yang meraung atau beruang yang menyerbu, demikianlah orang fasik yang memerintah rakyat yang lemah.”Amsal 28:15 · TB
Terjemahan Baru
“Orang jahat yang berkuasa atas orang yang berkekurangan, seperti singa yang mengaum atau beruang yang menyerang.”Amsal 28:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Bagaikan singa atau beruang yang menyerang, demikianlah penguasa jahat yang menindas rakyat kecil.”Amsal 28:15 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over the poor people.”Amsal 28:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 28:15?
Pemimpin yang fasik dan menindas rakyatnya diibaratkan seperti singa yang mengaum atau beruang yang menyerang. Ini menunjukkan betapa mengerikan dan merusaknya pemerintahan yang tidak adil, terutama bagi orang miskin.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 28:15
Jika kamu punya pengaruh atau posisi, baik di kantor, komunitas, atau keluarga, gunakanlah untuk melindungi dan memberdayakan orang-orang yang lemah. Jangan menjadi pemimpin yang menakut-nakuti atau menindas, karena itu bertentangan dengan hati Tuhan.
Tuhan, jadikan aku pemimpin yang bijak dan adil, agar aku tidak menindas tetapi melindungi mereka yang lemah, Amin.