Amsal 2:10
“Sebab, hikmat akan menghampiri hatimu, dan pengetahuan akan menjadi kesukaan bagi jiwamu.”Amsal 2:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Karena hikmat akan masuk ke dalam hatimu dan pengetahuan akan menyenangkan jiwamu;”Amsal 2:10 · TB
Terjemahan Baru
“Kau akan menjadi bijaksana, dan pengetahuanmu akan menyenangkan hatimu.”Amsal 2:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Dengan kebijaksanaan dan pengetahuan di dalam hatimu, engkau akan berbahagia.”Amsal 2:10 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“When wisdom entereth into thine heart, and knowledge is pleasant unto thy soul;”Amsal 2:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 2:10?
Ayat ini menggambarkan bahwa hikmat akan memasuki hati dan pengetahuan akan menyenangkan jiwa. Artinya, ketika kita sungguh-sungguh mencari Tuhan, hikmat bukan hanya di kepala, tetapi menjadi bagian dalam diri kita yang membawa sukacita.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 2:10
Hidup dengan hikmat Tuhan bukan beban, melainkan sukacita. Saat kita merenungkan firman-Nya dan melakukan kehendak-Nya, ada damai dan kegembiraan yang tidak bisa diberikan dunia.
Bapa, penuhi hatiku dengan hikmat-Mu dan jadikanlah pengetahuan tentang-Mu menjadi sukacita jiwaku. Amin.