Amsal 18:11
“Harta orang kaya adalah kotanya yang kuat, dan seperti tembok yang tinggi menurut angan-angannya.”Amsal 18:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kota yang kuat bagi orang kaya ialah hartanya dan seperti tembok yang tinggi menurut anggapannya.”Amsal 18:11 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi orang kaya menyangka hartanyalah yang melindungi dia seperti tembok tinggi dan kuat di sekeliling kota.”Amsal 18:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Orang kaya menyangka hartanya seperti bentengyang tinggi kuat dan mampu melindungi dia.”Amsal 18:11 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The rich man’s wealth is his strong city, and as an high wall in his own conceit.”Amsal 18:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 18:11?
Ayat ini menunjukkan bahwa orang kaya sering menganggap harta sebagai benteng yang kuat, tetapi itu hanya dalam angan-angan mereka. Kekayaan tidak memberikan keamanan sejati dan bisa lenyap.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 18:11
Jangan menaruh kepercayaan pada harta atau hal-hal materil. Keamanan sejati hanya ada pada Tuhan, bukan pada tabungan atau investasi.
Tuhan, jauhkan aku dari kesombongan karena kekayaan dan ajar aku untuk berharap hanya kepada-Mu, amin.