Amsal 17:28
“Orang bodoh pun, ketika berdiam diri, disangka berhikmat; ketika dia mengatupkan bibirnya, dia disangka berpengertian.”Amsal 17:28 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Juga orang bodoh akan disangka bijak kalau ia berdiam diri dan disangka berpengertian kalau ia mengatupkan bibirnya.”Amsal 17:28 · TB
Terjemahan Baru
“Seorang bodoh pun akan disangka cerdas dan bijaksana kalau ia berdiam diri dan menutup mulutnya.”Amsal 17:28 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Orang yang bodoh pun akan terlihat bijak ketika diamdan kelihatan pandai saat tidak bicara.”Amsal 17:28 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise: and he that shutteth his lips is esteemed a man of understanding.”Amsal 17:28 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 17:28?
Amsal 17:28 menyatakan bahwa orang bodoh pun dianggap bijak jika berdiam diri, dan jika menutup mulut, dianggap berpengertian. Ini menekankan bahwa kebijaksanaan sering kali terpancar dari keheningan dan tidak banyak bicara.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 17:28
Terkadang, kita merasa harus selalu berkomentar, padahal diam bisa menjadi pilihan yang bijak. Dengan tidak asal bicara, kita bisa menghindari kesalahan dan memberi kesan tenang serta matang. Belajarlah untuk diam lebih sering, terutama saat tidak yakin.
Ya Tuhan, berikan aku kebijaksanaan untuk tahu kapan harus berbicara dan kapan harus diam. Amin.