Amsal 12:26
“Orang benar memperhatikan sesamanya, tetapi jalan orang fasik menyesatkannya.”Amsal 12:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Orang benar mendapati tempat penggembalaannya, tetapi jalan orang fasik menyesatkan mereka sendiri.”Amsal 12:26 · TB
Terjemahan Baru
“Orang baik lebih beruntung dari tetangganya; orang jahat sesat karena kejahatannya.”Amsal 12:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Orang benar memberi pengaruh baik kepada temannya, tetapi orang jahat menyesatkan.”Amsal 12:26 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.”Amsal 12:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 12:26?
Orang yang benar berhati-hati dalam bergaul dan memandang temannya, tetapi orang fasik justru tersesat karena kejahatan yang mereka rancang. Ayat ini menekankan pentingnya memilih pergaulan yang baik dan berintegritas.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 12:26
Perhatikan dengan siapa kamu menghabiskan waktu. Apakah mereka membawamu lebih dekat pada kebenaran atau justru menjerumuskan? Sebagai orang percaya, kita dipanggil untuk menjadi berkat bagi sesama, bukan mengikuti jalan yang sesat.
Ya Bapa, beri aku hikmat untuk memilih pergaulan yang benar dan menjadi teladan yang baik bagi sesamaku, amin.