Amsal 11:17
“Orang baik menguntungkan dirinya sendiri, tetapi orang kejam mencelakakan tubuhnya sendiri.”Amsal 11:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Orang yang murah hati berbuat baik kepada diri sendiri, tetapi orang yang kejam menyiksa badannya sendiri.”Amsal 11:17 · TB
Terjemahan Baru
“Orang yang baik hati menguntungkan dirinya; orang yang kejam merugikan dirinya.”Amsal 11:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Orang yang baik hati mendatangkan kebaikan bagi dirinya sendiri, tetapi orang yang kejam mencelakakan dirinya.”Amsal 11:17 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The merciful man doeth good to his own soul: but he that is cruel troubleth his own flesh.”Amsal 11:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 11:17?
Ayat ini mengajarkan bahwa orang yang baik hati akan mendapatkan kebaikan bagi dirinya sendiri, sedangkan orang yang kejam akan mencelakakan dirinya sendiri. Ini adalah prinsip menuai dan menabur: kebaikan yang kita lakukan akan kembali kepada kita, tetapi kekejaman akan merugikan diri sendiri.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 11:17
Cobalah untuk berbuat baik tanpa pamrih. Misalnya, membantu rekan kerja yang kesulitan atau memberikan kata-kata semangat. Saat kita melakukan kebaikan, hati kita menjadi tenang dan kita punya hubungan yang baik dengan orang lain. Sebaliknya, jika kita bersikap kejam, kita akan dijauhi dan hidup kita jadi sulit.
Ya Tuhan, tolong aku untuk selalu berbuat baik dan menjauhi kekejaman, karena dengan begitu aku memberkati diriku sendiri dan orang lain. Amin.