Amsal 10:29
“Jalan TUHAN adalah benteng bagi orang yang lurus, tetapi kehancuran bagi para pelaku kejahatan.”Amsal 10:29 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Jalan TUHAN adalah perlindungan bagi orang yang tulus, tetapi kebinasaan bagi orang yang berbuat jahat.”Amsal 10:29 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN melindungi orang jujur, tetapi membinasakan orang yang berbuat jahat.”Amsal 10:29 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Jalan hidup yang diajarkan TUHAN menjadi benteng pelindung bagi orang benarsebab mereka mengikutinya, tetapi mendatangkan kebinasaan bagi orang jahat.”Amsal 10:29 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The way of the LORD is strength to the upright: but destruction shall be to the workers of iniquity.”Amsal 10:29 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 10:29?
Ayat ini menunjukkan bahwa jalan TUHAN (cara hidup yang sesuai kehendak Allah) menjadi perlindungan bagi orang yang hidup lurus, tetapi menjadi kehancuran bagi pelaku kejahatan. Artinya, Allah memihak kepada orang benar dan menghukum orang fasik.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 10:29
Saat kita memilih untuk hidup sesuai firman Tuhan, kita berada di tempat yang aman. Jangan takut untuk melakukan yang benar, karena Tuhan akan menjaga kita. Sebaliknya, jangan berpikir kejahatan akan berhasil, karena pada akhirnya akan hancur.
Tuhan, pimpinlah aku selalu di jalan-Mu yang benar, dan jadikan itu perisai bagiku. Amin.