Amos 5:1
“Dengarlah firman ini, yang kuucapkan mengenai kamu dalam sebuah ratapan, hai kaum Israel,”Amos 5:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dengarlah perkataan ini yang kuucapkan tentang kamu sebagai ratapan, hai kaum Israel:”Amos 5:1 · TB
Terjemahan Baru
“Dengarlah hai umat Israel! Aku hendak menyanyikan bagimu sebuah nyanyian duka:”Amos 5:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Hear ye this word which I take up against you, even a lamentation, O house of Israel.”Amos 5:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amos 5:1?
Amos mengajak umat Israel untuk mendengarkan firman Tuhan yang disampaikan sebagai ratapan atau nyanyian duka. Ini menandakan bahwa apa yang akan disampaikan adalah berita yang menyedihkan, karena bangsa Israel akan mengalami kehancuran akibat dosa-dosa mereka.
Renungan
Renungan Singkat Amos 5:1
Saat kita mendengar teguran atau peringatan, mungkin kita merasa tidak nyaman. Namun, seperti Amos, kita perlu membuka hati untuk mendengarkan kebenaran, karena bisa jadi itu adalah ungkapan kasih Tuhan yang ingin menyelamatkan kita dari kehancuran.
Tuhan, berikan aku kerendahan hati untuk mendengarkan firman-Mu, bahkan ketika itu sulit, agar aku tidak jatuh dalam kehancuran. Amin.