Amos 2:11
“Akulah yang mengangkat beberapa anak-anakmu menjadi nabi, dan beberapa pemuda-pemudamu menjadi nazir-nazir. Bukankah begitu, hai orang Israel?” firman TUHAN.”Amos 2:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku telah membangkitkan sebagian dari anak-anakmu menjadi nabi dan sebagian dari teruna-terunamu menjadi nazir. Bukankah betul-betul begitu, hai orang Israel?" demikianlah firman TUHAN.”Amos 2:11 · TB
Terjemahan Baru
“Aku telah memilih beberapa dari anak-anakmu untuk menjadi nabi, dan beberapa orang mudamu untuk menjadi orang Nazir. Bukankah itu benar, hai orang Israel? Aku, TUHAN telah berbicara.”Amos 2:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And I raised up of your sons for prophets, and of your young men for Nazarites. Is it not even thus, O ye children of Israel? saith the LORD.”Amos 2:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amos 2:11?
Tuhan memilih sebagian orang Israel menjadi nabi dan nazir sebagai tanda kasih-Nya yang khusus, tetapi Israel tidak setia pada panggilan tersebut.
Renungan
Renungan Singkat Amos 2:11
Setiap orang percaya memiliki panggilan dari Tuhan, baik sebagai nabi (menyuarakan kebenaran) maupun hidup kudus. Jangan abaikan panggilan itu dalam keseharian kita.
Tuhan, tunjukkan panggilan-Mu bagi kami dan berikan keberanian serta kekudusan untuk menjalaninya. Amin.