Fondasi: Kitab Suci Sejak Kecil
2 Timotius 3:15
Kebenaran yang Dimulai dari Masa Muda
“sebagaimana sejak kecil kamu sudah mengenal Kitab Suci yang sanggup memberimu hikmat kepada keselamatan melalui iman dalam Yesus Kristus.”2 Timotius 3:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ingatlah juga bahwa dari kecil engkau sudah mengenal Kitab Suci yang dapat memberi hikmat kepadamu dan menuntun engkau kepada keselamatan oleh iman kepada Kristus Yesus.”2 Timotius 3:15 · TB
Terjemahan Baru
“Engkau harus ingat bahwa sejak kecil engkau sudah mengenal Alkitab. Alkitab itu dapat memberikan kepadamu pengertian untuk mendapat keselamatan melalui iman kepada Kristus Yesus.”2 Timotius 3:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Keyakinanmu itu juga berdasarkan Kitab Suci yang sudah kamu kenal sejak kecil. Melalui Firman TUHAN, kamu menjadi bijaksana, sehingga kamu percaya kepada Kristus Yesus dan menerima keselamatan.”2 Timotius 3:15 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.”2 Timotius 3:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Timotius 3:15?
Paulus mengingatkan Timotius bahwa sejak kecil ia telah mengenal Kitab Suci, yang mampu memberinya hikmat untuk keselamatan melalui iman dalam Kristus Yesus. Ini menunjukkan bahwa Alkitab adalah dasar untuk mengenal Allah dan diselamatkan.
Latar belakang
Warisan Rohani: Kitab Suci Sejak Masa Kecil
Sekarang Paulus mengingatkan Timotius tentang akar rohaninya: 'sebagaimana sejak kecil kamu sudah mengenal Kitab Suci yang sanggup memberimu hikmat kepada keselamatan melalui iman dalam Yesus Kristus.' Ini adalah pengakuan akan doa dan dedikasi ibunya (Eunike) dan neneknya (Lois)—yang telah memastikan bahwa Timotius tumbuh dengan fondasi Kitab Suci yang kuat. Kitab Suci bukan sesuatu yang baru bagi Timotius—dia telah mengenalnya sejak usia dini. Dan tujuannya jelas: memberikan 'hikmat kepada keselamatan'—bukan sekadar pengetahuan agama, tetapi hikmat yang mengarah pada keselamatan melalui iman dalam Yesus.
Di mana
Listra (kota asal Timotius)
Rumah Timotius di mana dia diajar Kitab Suci sejak kecil
Kapan
~50-65 M
Paulus mengacu pada masa kecil Timotius
Yang berbicara
Paulus
Mengingatkan Timotius tentang fondasi rohani dari masa kecilnya
Kepada
Timotius
Diingatkan bahwa ibunya dan neneknya memberikan hadiah spiritual terbesar
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
ἀπὸ βρέφος
apo brefos · from childhood
sejak masa bayi; dari usia paling dini
ἱερὰ γράμματα
hiera grammata · sacred writings
tulisan-tulisan kudus; Kitab Suci yang suci
σοφία εἰς σωτηρίαν
sophia eis sōtērian · wisdom that leads to salvation
hikmat yang membawa ke keselamatan; pengetahuan praktis yang menuntun ke Kristus
Ketiga konsep ini menunjukkan proses bertahun-tahun: dimulai 'sejak usia dini' (apo brefos), melalui 'Kitab Suci yang suci' (hiera grammata), menuju 'hikmat kepada keselamatan' (sophia eis sōtērian). Ini adalah hasil dari pendidikan rohani yang konsisten dari waktu kecil.
Tahukah kamu
Ibunya dan Neneknya: Wanita yang Mengubah Sejarah
Lois (nenek) dan Eunike (ibu) adalah pahlawan yang sering terlupakan. Dalam budaya patriarkal Greco-Roman, mereka secara sengaja mendidik anak mereka dalam Kitab Suci Yahudi (yang kemudian menjadi Perjanjian Lama) dan kemudian dalam pengajaran tentang Yesus (Perjanjian Baru). Hasilnya adalah seorang pemimpin rohani yang kuat. Dedikasi ibu dan nenek terhadap pendidikan rohani Timotius mengubah tidak hanya hidupnya tetapi juga jutaan orang melalui pelayanannya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Timotius 3:15
1 Timotius 1:5
tujuan dari Kitab Suci adalah menghasilkan karakter Kristen yang sejati
“Paulus menulis: 'Tujuan instruksi adalah kasih yang tulus'”
Kisah Para Rasul 16:1
konfirmasi tentang latar belakang rohani Timotius
“Catatan bahwa Timotius adalah 'anak dari seorang perempuan Yahudi yang percaya'”
Amsal 22:6
prinsip tentang pendidikan rohani dari masa kecil
“Amsal mengatakan: 'Ajarlah anak menurut jalan yang harus ia turuti'”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Timotius 3:15
✕ Sering dikira
Paulus mengatakan Timotius perlu belajar Kitab Suci karena dia belum tahu cukup banyak
✓ Yang sebenarnya
Paulus mengingatkan Timotius bahwa dia SUDAH mengenal Kitab Suci sejak kecil—ini adalah kekuatan dan fondasi yang solid
✕ Sering dikira
Kitab Suci hanya berguna untuk yang sudah dewasa dan berpendidikan
✓ Yang sebenarnya
Kitab Suci harus diketahui 'sejak kecil'—fondasi rohani dimulai dari waktu muda dan terus memberikan hikmat seumur hidup
Renungan
Renungan Singkat 2 Timotius 3:15
Pendidikan iman sejak dini sangat berharga. Jika kita memiliki anak atau orang muda di sekitar kita, ajarkanlah Firman Tuhan. Dan bagi kita sendiri, jangan berhenti belajar Alkitab, karena itu memberi hikmat dan menuntun kita pada keselamatan.
Tuhan, terima kasih untuk Kitab Suci yang menjadi penuntun hidupku. Ajar aku untuk terus merenungkannya agar semakin mengenal Engkau. Amin.