2 Tawarikh 9:31
“Lalu, Salomo dibaringkan bersama leluhurnya dan dikuburkan di kota Daud, ayahnya. Rehabeam, anaknya, menjadi raja menggantikan dia.”2 Tawarikh 9:31 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian Salomo mendapat perhentian bersama-sama dengan nenek moyangnya, dan ia dikuburkan di kota Daud, ayahnya. Maka Rehabeam, anaknya, menjadi raja menggantikan dia.”2 Tawarikh 9:31 · TB
Terjemahan Baru
“Kemudian ia meninggal dan dimakamkan di Kota Daud. Lalu Rehabeam putranya menjadi raja menggantikan dia.”2 Tawarikh 9:31 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And Solomon slept with his fathers, and he was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.”2 Tawarikh 9:31 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 9:31?
Ayat ini menutup kisah pemerintahan Salomo: ia memerintah selama 40 tahun di Yerusalem, lalu meninggal dan dikuburkan di kota Daud, digantikan oleh anaknya, Rehabeam. Ini menandai akhir era keemasan Israel dan awal dari perpecahan kerajaan.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 9:31
Semua kepemimpinan dan kesuksesan memiliki akhir. Warisan yang kita tinggalkan bukan hanya apa yang kita capai, tetapi bagaimana kita mempersiapkan generasi berikutnya. Mari kita bijak dalam menyerahkan tongkat estafet kepada mereka.
Tuhan, ajar saya untuk hidup dengan kesadaran bahwa waktu saya terbatas, dan beri saya hikmat untuk mempersiapkan generasi penerus dengan baik. Amin.