Zedekia Melakukan Kejahatan
2 Tawarikh 36:12
Akhir Kerajaan Yehuda
PerikopZedekia, Raja Yehuda · 2 Tawarikh 36:11-12 →“Dia melakukan apa yang jahat di mata TUHAN, Allahnya, dan tidak merendahkan diri di hadapan Nabi Yeremia yang menyampaikan firman TUHAN.”2 Tawarikh 36:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ia melakukan apa yang jahat di mata TUHAN, Allahnya, dan tidak merendahkan diri di hadapan nabi Yeremia, yang datang membawa pesan TUHAN.”2 Tawarikh 36:12 · TB
Terjemahan Baru
“Ia juga berdosa kepada TUHAN Allahnya. Ia tidak mau merendahkan diri dan tidak menuruti Nabi Yeremia yang menyampaikan pesan dari TUHAN kepadanya.”2 Tawarikh 36:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And he did that which was evil in the sight of the LORD his God, and humbled not himself before Jeremiah the prophet speaking from the mouth of the LORD.”2 Tawarikh 36:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 36:12?
Zedekia melakukan yang jahat di mata Tuhan dan tidak merendahkan diri di hadapan Nabi Yeremia yang menyampaikan firman TUHAN. Ini menunjukkan sikap hatinya yang keras terhadap Allah.
Latar belakang
Zedekia menolak peringatan
Zedekia melakukan yang jahat di mata TUHAN, Allahnya. Ia tidak merendahkan diri di hadapan Nabi Yeremia yang menyampaikan firman TUHAN, sehingga sikapnya membawa murka TUHAN atas Yehuda.
Di mana
Yerusalem
Istana raja di Yerusalem
Kapan
~597-586 SM
Pembuangan dan Pemulihan
Yang berbicara
Penulis 2 Tawarikh
Imam yang menulis sejarah umat Tuhan
Kepada
Komunitas pasca pembuangan
Orang Yehuda yang hidup kembali di tanah Israel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
רַע
ra' · jahat
buruk, jahat, tidak menyenangkan
כָּנַע
kana' · merendahkan diri
tunduk, merendahkan diri
נָבִיא
nabi' · nabi
jurubicara Allah
Kata 'kana' berarti sikap rendah hati yang diwujudkan dalam ketaatan. Zedekia tidak 'kana' terhadap Yeremia, sehingga 'ra' menjadi ciri pemerintahannya. Merendahkan diri adalah kunci untuk terhindar dari hukuman.
Tahukah kamu
Yeremia sering diabaikan
Nabi Yeremia telah lama memperingatkan Yehuda untuk tunduk pada Babel, tetapi Zedekia tidak mau mendengar.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 36:12
2 Raja-raja 24:19
Pola dosa
“Ia melakukan apa yang jahat di mata TUHAN, tepat seperti yang dilakukan Yoyakim.”
Yeremia 52:2
Kesamaan catatan
“Ia melakukan apa yang jahat di mata TUHAN, tepat seperti yang dilakukan Yoyakim.”
Amsal 29:23
Kontras sikap
“Keangkuhan merendahkan orang, tetapi orang yang rendah hati menerima pujian.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 36:12
✕ Sering dikira
Zedekia jahat karena ia memberontak terhadap Babel.
✓ Yang sebenarnya
Kejahatannya terutama karena tidak taat kepada Allah dan menolak nasihat nabi-Nya.
✕ Sering dikira
Merendahkan diri hanya berarti merasa menyesal.
✓ Yang sebenarnya
Merendahkan diri berarti bertindak sesuai dengan firman Tuhan, bukan sekadar perasaan.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 36:12
Mendengar firman Tuhan saja tidak cukup; kita harus merendahkan hati dan taat. Mari kita tidak mengeraskan hati ketika Tuhan berbicara melalui firman-Nya, orang lain, atau keadaan.
Ya Tuhan, lembutkan hatiku dan berikan aku keberanian untuk taat pada firman-Mu, Amin.