Akhir Hidup Manasye
2 Tawarikh 33:20
Rajakah yang Berakhir dengan Damai
PerikopManasye, Raja Yehuda · 2 Tawarikh 33:1-20 →“Lalu, Manasye dibaringkan bersama nenek moyangnya dan dikuburkan di istananya. Amon, anaknya, menjadi raja sebagai penggantinya.”2 Tawarikh 33:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian Manasye mendapat perhentian bersama-sama dengan nenek moyangnya, dan ia dikuburkan di dalam istananya. Maka Amon, anaknya, menjadi raja menggantikan dia.”2 Tawarikh 33:20 · TB
Terjemahan Baru
“Manasye meninggal dan dimakamkan di istana. Amon putranya menjadi raja menggantikan dia.”2 Tawarikh 33:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“So Manasseh slept with his fathers, and they buried him in his own house: and Amon his son reigned in his stead.”2 Tawarikh 33:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 33:20?
Manasye meninggal dan dikuburkan di istananya, bukan di makam para raja. Ini mungkin karena dosa-dosanya di masa lalu, namun ia tetap dimakamkan secara layak. Putranya, Amon, menggantikannya sebagai raja.
Latar belakang
Kematian Raja yang Bertobat
Manasye mati dengan damai dan dikubur di istananya, meskipun ia pernah berbuat sangat jahat. Ini menunjukkan rahmat Allah, tetapi juga menubuatkan pemerintahan Amon yang jahat.
Di mana
Yerusalem
Istana Manasye
Kapan
~640 SM
Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Penulis 2 Tawarikh
Sejarawan imam, ~30 tahun, menekankan pertobatan
Kepada
Umat Yehuda
Orang-orang yang kembali dari pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁכַב
shakhav · dibaringkan
berbaring untuk tidur atau mati
אֲבֹתָיו
avotav · nenek moyangnya
leluhur atau ayah-ayah
קָבַר
qavar · dikuburkan
menempatkan jenazah ke dalam kubur
Kata 'dibaringkan' adalah idiom untuk kematian, yang menunjukkan bahwa walaupun Manasye telah bertobat, ia tetap mengalami kematian fisik sebagai akibat dosa manusia.
Tahukah kamu
Kuburan Istimewa
Manasye dimakamkan di istana, bukan di pekuburan raja-raja seperti biasanya. Ini mungkin karena dosanya, tetapi juga menunjukkan kasih karunia Allah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 33:20
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 33:20
✕ Sering dikira
Kematian damai berarti semua dosa Manasye dianggap tidak pernah ada.
✓ Yang sebenarnya
Kematian yang damai adalah anugerah, tetapi akibat-akibat dosa tetap tercatat.
✕ Sering dikira
Manasye masuk surga karena pertobatannya, padahal Alkitab tidak mengajarkan konsep ini secara eksplisit.
✓ Yang sebenarnya
Kita tidak tahu setelah kematian, tetapi fokusnya pada pertobatan yang membawa berkat.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 33:20
Kematian adalah bagian dari kehidupan, tetapi yang terpenting adalah bagaimana kita hidup di hadapan Tuhan. Warisan terbaik yang bisa kita tinggalkan bagi anak-anak kita adalah kehidupan yang beribadah kepada Tuhan, bukan sekadar harta atau jabatan.
Tuhan, ajari aku untuk hidup sedemikian rupa sehingga aku meninggalkan warisan iman yang baik bagi generasi berikutnya. Amin.