2 Tawarikh 3:14
“Kemudian, dia membuat tabir dari kain ungu lembayung, kain ungu muda, kain kirmizi, dan linen halus, dan menggambar kerub-kerub pada tirai itu.”2 Tawarikh 3:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian ia membuat tabirnya dari kain ungu tua, kain ungu muda, kain kirmizi dan lenan halus, dan menggambarkan kerubim padanya.”2 Tawarikh 3:14 · TB
Terjemahan Baru
“Untuk Ruang Mahasuci itu dibuat pula gorden dari kain lenan dan kain lain yang berwarna biru, ungu dan merah. Gorden itu dihias dengan gambar-gambar kerub.”2 Tawarikh 3:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And he made the vail of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubims thereon.”2 Tawarikh 3:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 3:14?
Tabir ini memisahkan ruang mahakudus dari ruang utama, terbuat dari kain ungu, kirmizi, dan linen halus dengan gambar kerub. Tabir melambangkan pemisahan antara Allah yang kudus dan manusia berdosa, namun juga mengarah pada Kristus yang membuka jalan melalui tubuh-Nya.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 3:14
Tabir mengingatkan kita bahwa ada jarak antara kekudusan Allah dan dosa kita, tetapi Kristus telah merobek tabir itu. Kita dapat datang dengan berani kepada Allah, namun tetap dengan kerendahan hati dan rasa syukur atas anugerah-Nya.
Bapa, terima kasih untuk Yesus yang membuka jalan bagi kami untuk dekat dengan-Mu. Ajari aku datang dengan berani namun rendah hati. Amin.