2 Tawarikh 3:1
“Salomo mulai membangun bait TUHAN di Yerusalem, di Gunung Moria, tempat TUHAN memperlihatkan diri-Nya kepada Daud, ayahnya. Tempat itu adalah tempat yang sudah disiapkan oleh Daud, yaitu di tempat pengirikan Ornan, orang Yebus itu.”2 Tawarikh 3:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Salomo mulai mendirikan rumah TUHAN di Yerusalem di gunung Moria, di mana TUHAN menampakkan diri kepada Daud, ayahnya, di tempat yang ditetapkan Daud, yakni di tempat pengirikan Ornan, orang Yebus itu.”2 Tawarikh 3:1 · TB
Terjemahan Baru
“Raja Daud sudah menentukan bahwa Rumah TUHAN harus dibangun di Yerusalem di Gunung Moria di tempat pengirikan gandum milik Arauna orang Yebus. Pembangunan Rumah TUHAN itu dimulai oleh Raja Salomo”2 Tawarikh 3:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Then Solomon began to build the house of the LORD at Jerusalem in mount Moriah, where the Lord appeared unto David his father, in the place that David had prepared in the threshingfloor of Ornan the Jebusite.”2 Tawarikh 3:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 3:1?
Salomo mulai membangun bait TUHAN di Gunung Moria, tempat yang sama di mana Abraham hampir mempersembahkan Ishak dan di mana Daud melihat malaikat TUHAN. Ini menunjukkan kesinambungan rencana Tuhan dan pentingnya tempat ini.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 3:1
Tuhan sering memakai tempat yang sama untuk karya-Nya yang berkelanjutan. Perhatikan bagaimana Dia bekerja dalam hidupmu dari generasi ke generasi.
Tuhan, terima kasih karena Engkau setia dari generasi ke generasi; bantu aku menghormati karya-Mu yang berkelanjutan dalam hidupku. Amin.