Gad Memerintahkan Membangun Mezbah
2 Samuel 24:18
Dosa Daud, Wabah, dan Belas Kasihan
PerikopDaud Membeli Tempat Pengirikan Arauna · 2 Samuel 24:17-25 →“Pada hari itu, Gad datang kepada Daud, lalu berkata, “Pergilah, dan dirikanlah mazbah bagi TUHAN di tempat pengirikan Arauna, orang Yebus itu!””2 Samuel 24:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada hari itu datanglah Gad kepada Daud dan berkata kepadanya: "Pergilah, dirikanlah mezbah bagi TUHAN di tempat pengirikan Arauna, orang Yebus itu."”2 Samuel 24:18 · TB
Terjemahan Baru
“Pada hari itu juga Gad datang menghadap Daud dan berkata kepadanya, "Hendaklah Baginda naik ke tempat pengirikan gandum milik Arauna, dan mendirikan mezbah bagi TUHAN."”2 Samuel 24:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Beginilah rincian peristiwa berhentinya hukuman itu. Pada hari itu, Gad datang menemui Daud dan berkata, “Bangunlah sebuah mezbah bagi TUHAN di tempat pengirikan milik Arauna.””2 Samuel 24:18 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Gad came that day to David, and said unto him, Go up, rear an altar unto the LORD in the threshingfloor of Araunah the Jebusite.”2 Samuel 24:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Samuel 24:18?
Gad menyuruh Daud mendirikan mezbah bagi Tuhan di tempat pengirikan Arauna. Ini menunjukkan bahwa cara mengakhiri bencana adalah melalui ibadah dan persembahan yang benar, sebagai tanda pertobatan dan permohonan belas kasihan Tuhan.
Latar belakang
Perintah Membangun Mezbah
Pada hari itu juga, Gad datang kepada Daud dan menyuruhnya mendirikan mezbah bagi TUHAN di tempat pengirikan Arauna, orang Yebus. Ini adalah langkah untuk menghentikan bencana.
Di mana
Yerusalem
Di tempat pengirikan Arauna, setelah wabah
Kapan
~970 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Gad
Nabi dan pelihat Daud, penyampai firman Tuhan
Kepada
Daud
Raja Israel, yang sedang bertobat
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מזבח
mizbe'ach · mazbah
tempat untuk mempersembahkan korban kepada Tuhan
גרן
goren · tempat pengirikan
tempat untuk mengirik gandum, permukaan batu yang rata
ארנן
Araunah · Arauna
nama pemilik tanah, orang Yebus
Mezbah didirikan di tempat pengirikan, tempat kerja kasar, menunjukkan bahwa Tuhan dapat mengubah tempat biasa menjadi tempat kudus. Ini mengingatkan bahwa ibadah tidak terbatas pada tempat khusus.
Tahukah kamu
Lokasi Bait Suci
Tempat pengirikan Arauna inilah yang kemudian menjadi lokasi Bait Suci yang dibangun Salomo, anak Daud.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Samuel 24:18
Ulangan 12:5
tempat yang dipilih Tuhan
“Tetapi tempat yang akan dipilih TUHAN, Allahmu, dari segala sukumu untuk menegakkan nama-Nya di sana, tempat kediaman-Nya, haruslah kamu cari dan ke sanalah kamu pergi.”
1 Tawarikh 21:18
paralel
“Lalu malaikat TUHAN menyuruh Gad mengatakan kepada Daud, bahwa Daud harus pergi untuk mendirikan mezbah bagi TUHAN di tempat pengirikan Ornan, orang Yebus itu.”
Kejadian 12:7
mendirikan mezbah
“TUHAN menampakkan diri kepada Abram dan berfirman: 'Kepada keturunanmu akan Kuberikan negeri ini.' Lalu Abram mendirikan mezbah di sana bagi TUHAN yang telah menampakkan diri kepadanya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Samuel 24:18
✕ Sering dikira
Gad berbicara atas inisiatifnya sendiri.
✓ Yang sebenarnya
Gad menyampaikan firman TUHAN, seperti yang ditegaskan dalam ayat 19.
✕ Sering dikira
Mezbah harus dibangun di tempat pengirikan karena itu tempat suci.
✓ Yang sebenarnya
Tempat itu dipilih Tuhan, dan kemudian menjadi lokasi Bait Suci, tetapi sebelumnya bukan tempat suci.
Renungan
Renungan Singkat 2 Samuel 24:18
Ibadah yang tulus adalah respons terhadap kasih Tuhan dan cara untuk memulihkan hubungan dengan-Nya. Setelah bertobat dari dosa, mari kita membangun mezbah doa dan pujian dalam hidup kita, serta memprioritaskan ibadah kepada Tuhan.
Tuhan, aku mau membangun mezbah bagi-Mu dalam hidupku, dengan hati yang rendah dan penuh syukur. Pulihkanlah hubungan kami dengan-Mu. Amin.