Perintah Kuduskan dan Buang Kenajisan
2 Tawarikh 29:5
Pembaruan Ibadah oleh Raja Hizkia
“Dia berkata, “Dengarlah, hai orang-orang Lewi, kuduskanlah dirimu sekarang, dan kuduskanlah bait TUHAN, Allah nenek moyangmu. Buanglah kenajisan dari tempat yang kudus!”2 Tawarikh 29:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Katanya kepada mereka: "Dengarlah, hai orang-orang Lewi! Sekarang kuduskanlah dirimu dan kuduskanlah rumah TUHAN, Allah nenek moyangmu! Keluarkanlah kecemaran dari tempat kudus!”2 Tawarikh 29:5 · TB
Terjemahan Baru
“dan ia berbicara dengan mereka di sana. Ia berkata, "Kamu, orang-orang Lewi, harus mengkhususkan diri untuk TUHAN, dan menyucikan Rumah TUHAN, Allah leluhurmu. Semua yang menajiskan rumah itu harus disingkirkan.”2 Tawarikh 29:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And said unto them, Hear me, ye Levites, sanctify now yourselves, and sanctify the house of the LORD God of your fathers, and carry forth the filthiness out of the holy place.”2 Tawarikh 29:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 29:5?
Hizkia memerintahkan orang Lewi untuk menguduskan diri dan bait TUHAN, serta membuang kenajisan dari tempat kudus. Ini adalah panggilan untuk kekudusan, karena kenajisan menghalangi hadirat Allah. Pengudusan berarti memisahkan diri dari hal-hal yang najis dan mempersembahkan diri untuk Tuhan.
Latar belakang
Hizkia Menyerukan Pengudusan Diri
Hizkia memerintahkan orang Lewi untuk menguduskan diri mereka terlebih dahulu, lalu menguduskan bait Allah. Mereka harus membuang segala kenajisan dari tempat kudus, karena bait telah dinodai oleh penyembahan berhala.
Di mana
Yerusalem
Di halaman bait, berkumpul di hadapan raja
Kapan
~715 SM
Kerajaan Yehuda – Pembaruan
Yang berbicara
Raja Hizkia
Raja Yehuda, ~25 tahun, pembaru ibadah
Kepada
Orang-orang Lewi
Para pelayan bait yang dipanggil untuk bertindak
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
הִתְקַדְּשׁוּ
hitqaddeshu · kuduskanlah
menyucikan diri untuk tujuan kudus
נִדָּה
niddah · kenajisan
kekotoran ritual atau moral
הוֹצִיאוּ
hotsiu · buanglah
mengeluarkan, membawa keluar
Pengudusan diri mendahului pembersihan tempat; tanpa diri yang kudus, mustahil menahirkan yang lain. Ini pelajaran tentang kesiapan hati sebelum tindakan lahiriah.
Tahukah kamu
Kenajisan di Bait
Ketika Ahas menutup pintu bait, kemungkinan terjadi aktivitas penyembahan berhala di dalamnya, sehingga perlu ditahirkan secara menyeluruh.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 29:5
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 29:5
✕ Sering dikira
Menganggap kenajisan hanya soal kotoran fisik.
✓ Yang sebenarnya
Kenajisan juga termasuk dosa dan penyembahan berhala yang menodai kekudusan Allah.
✕ Sering dikira
Mengira orang Lewi bisa menguduskan diri dengan kekuatan sendiri.
✓ Yang sebenarnya
Pengudusan adalah anugerah Allah, tetapi manusia harus merespons dengan tindakan.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 29:5
Hidup kudus bukan hanya urusan pribadi, tetapi juga memengaruhi ibadah kita. Mari periksa apakah ada 'kenajisan' dalam hidup kita yang menghalangi pertumbuhan rohani, dan buanglah.
Ya Tuhan, kuduskanlah kami dan tempat ibadah kami, dan jauhkan dari kami segala yang najis agar kami layak melayani-Mu. Amin.