Ibadah penuh sukacita dipulihkan
2 Tawarikh 29:35
Hizkia Mentahirkan Bait Allah
PerikopKurban-Kurban Penghapus Dosa · 2 Tawarikh 29:18-36 →“Selain kurban bakaran yang melimpah, ada pula lemak kurban pendamaian dan kurban curahan untuk kurban-kurban bakaran itu. Demikianlah ibadah di bait TUHAN ditegakkan kembali.”2 Tawarikh 29:35 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lagipula korban bakaran itu banyak, dengan segala lemak korban keselamatan dan segala korban curahan pada korban-korban bakaran itu. Demikianlah ibadah di rumah TUHAN ditetapkan kembali.”2 Tawarikh 29:35 · TB
Terjemahan Baru
“Selain kurban bakaran, para imam juga mempersembahkan lemak dari kurban syukur yang dimakan oleh rakyat. Mereka juga mempersembahkan anggur yang dituang bersama kurban bakaran itu. Demikianlah ibadat di Rumah TUHAN diadakan lagi.”2 Tawarikh 29:35 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And also the burnt offerings were in abundance, with the fat of the peace offerings, and the drink offerings for every burnt offering. So the service of the house of the LORD was set in order.”2 Tawarikh 29:35 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 29:35?
Selain banyaknya kurban bakaran, ada juga lemak kurban pendamaian dan kurban curahan, sehingga ibadah di bait Allah dipulihkan sepenuhnya, dengan segala ritual yang dijalankan dengan benar.
Latar belakang
Ibadah dipulihkan
Selain kurban bakaran yang berlimpah, ada juga lemak kurban pendamaian dan kurban curahan. Demikianlah ibadah di bait TUHAN ditegakkan kembali dengan tertib.
Di mana
Yerusalem
Di halaman Bait Allah saat ibadah pentahiran
Kapan
~715 SM
Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Penulis 2 Tawarikh
Sejarawan pasca-pembuangan, menekankan ibadah yang benar
Kepada
Pembaca kitab
Umat yang hidup kembali setelah pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עֲבוֹדָה
avodah · ibadah
pelayanan, pekerjaan, pengabdian
רֹב
rov · melimpah
banyak, berkelimpahan
כּוּן
kun · ditegakkan kembali
didirikan, ditempatkan dengan kokoh
Kata avodah, rov, dan kun menunjukkan bahwa ibadah yang dipulihkan bukan sekadar ritual, melainkan pengabdian yang kokoh, berkelimpahan, dan teratur—semua terjadi karena hati yang dipulihkan.
Tahukah kamu
Kurban pendamaian dan syukur
Kurban pendamaian (shelamim) adalah korban ucapan syukur yang sebagian dagingnya boleh dimakan oleh orang yang mempersembahkan. Ini menandakan perayaan dan persekutuan dengan Allah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 29:35
Imamat 7:11-12
Jenis kurban
“Inilah hukum tentang kurban keselamatan yang harus dipersembahkan kepada TUHAN.”
Mazmur 51:19
Ibadah sejati
“Korban sembelihan kepada Allah ialah jiwa yang hancur; hati yang patah dan remuk tidak akan Kaupandang hina.”
Ibrani 12:28
Ibadah yang berkenan
“Jadi, karena kita menerima kerajaan yang tidak tergoncangkan, marilah kita mengucap syukur dan beribadah kepada Allah menurut cara yang berkenan kepada-Nya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 29:35
✕ Sering dikira
Ibadah dipulihkan berarti kita harus banyak kurban hewan.
✓ Yang sebenarnya
Kurban-kurban itu adalah bayangan dari ibadah rohani yang sejati.
✕ Sering dikira
Ibadah hanya soal ritual luar.
✓ Yang sebenarnya
Ibadah yang ditegakkan di sini lahir dari pertobatan dan sukacita.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 29:35
Pemulihan ibadah bukan hanya soal kuantitas, tetapi juga kualitas dan kelengkapan. Bagaimana kita memastikan ibadah kita kepada Tuhan tidak setengah-setengah, tetapi menyeluruh?
Tuhan, pulihkan ibadahku agar tidak setengah hati, tetapi menyeluruh dalam penyembahan dan ketaatan. Amin.